Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
απενεργοποίηση xim
xim- ის ამორთვა
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Απενεργοποίηση πινάκων
ცხრილების გამორთვა
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Απενεργοποίηση kwallet;
kwallet- ის გამოყენება
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Απενεργοποίηση nat- t.
გამოიყენება udp.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Απενεργοποίηση opera link
opera link-ის გამორთვა
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Απενεργοποίηση εξωτερικών στοιχείων
გარე ელემენტების დაბლოკვა
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
& Απενεργοποίηση αναφοράς σφάλματος
შეცდომების პატაკის & აკრძალვა
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Απενεργοποίηση μη ασφαλών επιλογών
სახიფათო პარამეტრების გამორთვა
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Απενεργοποίηση διαπραγμάτευσης μαγικού αριθμού
გამორთე
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Απενεργοποίηση συμπίεσης κεφαλίδας tcp/ ip
გამორთე
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Απενεργοποίηση ελέγχου αρχείων (επικίνδυνο)
ფაილების შემოწმების ამორთვა (საშიშია)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Απενεργοποίηση αυτομάτου ελέγχου@ action: button
თვითშემოწმების & ამორთვა@ action: button
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Απενεργοποίηση αυξητικής ενημέρωσης, επανανάγνωση όλων από την αρχή
საფეხურებრივი განახლების ამორთვა, ყველას გადაკითხვა
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Απενεργοποίηση διαπραγμάτευσης πρωτοκόλλου ελέγχου συμπίεσης (ccp)
გამორთე
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Εισαγωγή openvpn: απενεργοποίηση push από τον εξυπηρετητή:% 1
openvpn იმპორტი 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Απενεργοποίηση του χειριστή κατάρρευσης, για να πάρετε αντίγραφο μνήμης
კრახის დამმუშავებლის ამორთვა სრული ანგარიშის მისაღებად
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Εισαγωγή ρυθμίσεων ipsec: βρέθηκε nat_ traversal=no, γίνεται απενεργοποίηση udp.
მდგომარეობა - ან არა
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Έναρξη απενεργοποίησης αντιδραστήρα.
ჱაოჲფგა აგრჲმართფნჲ თჱკლძფგანვ ნა პვაკრჲპნჲრჲ წეპჲ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: