Results for ΤΩ πατέρας translation from Greek to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Greek

German

Info

Greek

ΤΩ πατέρας

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

German

Info

Greek

πατέρας

German

vater

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

άγαμος πατέρας

German

unverheirateter vater

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

μητέρα/ πατέρας

German

mutter/

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Δόξα τω Θεώ.

German

der präsident. - (h-0609/92)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Δόξα τω Θεώ!

German

gott sei dank.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

πατέρας ευρισκόμενος σε διάσταση

German

von der mutter getrennt lebender vater

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Ο πατέρας είναι ράφτης.

German

der vater ist schneider.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

θετή μητέρα/ θετός πατέρας

German

vormund

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Πατέρας μόνος με παιδιά τ

German

alleinstehender vater mit kindern

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Έγγαμος, πατέρας τεσσάρων τέκνων

German

verheiratet, vier kinder

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Άνευ αντικειμένου (ο πατέρας απεβίωσε)

German

entfällt (vater verstorben)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Γος Πληροφόρησης τω

German

o europalache· parlament

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Εν τω µεταξύ,

German

inzwischen hatte portugal das am 30.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

απώλειαι εν τω αγρώ

German

farmverluste

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Οργάνωση τω εργασιών:

German

regelung der arbeiten:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

εν τω βάθει αγκύλη

German

hypoglossusschlinge

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

ill Προορισμός τω* κρεάτων

German

bestimmung des fleisches

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

4 ψηφία (πατέρας — 2 πρώτα ψηφία, μητέρα — 2 τελευταία ψηφία)

German

4 stellen (vater — erste 2 stellen, mutter — letzte 2 stellen)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Εν εκεινη τη ημερα θελετε ζητησει εν τω ονοματι μου και δεν σας λεγω οτι εγω θελω παρακαλεσει τον Πατερα περι υμων

German

an dem tage werdet ihr bitten in meinem namen. und ich sage euch nicht, daß ich den vater für euch bitten will;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

μετα χαρας ευχαριστουντες τον Πατερα, οστις εκαμεν ημας αξιους της μεριδος του κληρου των αγιων εν τω φωτι,

German

und danksaget dem vater, der uns tüchtig gemacht hat zu dem erbteil der heiligen im licht;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,765,745,534 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK