Results for βάθρο translation from Greek to German

βάθρο
stützmauer

Βάθρο
ständer

βάθρο γέφυρας
brueckenwiderlager

λοξά φορτιζόμενο βάθρο
druckpfeiler

βάθρο εντός ποταμού
strompfeiler

βάθρο προσομοίωσης κέντρου εκτόξευσης
simulationskonsole des startzentrums

ειδική προεξοχή σε βάθρο γέφυρας
pfeilervorkopf

βάθρο στηρίξεως του πυρήνα του αντιδραστήρα
reaktorkerneinbauten

Ένα τυποποιημένο και διαλειτουργικό βάθρο υπηρεσιών διαδικτύου
eine standardisierte und interoperable internetdienstplattform

Τα απρόθυμα κράτη μέλη πριονίζουν το βάθρο στο οποίο στέκονται.
für unwillige länder heißt das, sie sägen den ast ab, auf dem sie selbst sitzen.

klepsch μάτων με σκοπό να καταστούν συμβατά και να απο­κτήσουν κοινό βάθρο.
prout strömen aus drittländern und des erwerbs der europäischen staatsbürgerschaft gelegt werden, wenn dieser begriff eines tages einen sinn haben soll.

Γωνία ανάκλισης, διαφορά ύψους ως προς το βάθρο καθίσματος, υφή επιφανείας κ.λπ.
neigungswinkel, höhenunterschied bei der sitzbefestigung, oberflächenstruktur usw.

Στην εσωτερική αγορά το ζήτημα είναι να δημιουργηθεί ένα «βάθρο» εγγυημένων κοινωνικών δικαιωμάτων.
im binnenmarkt geht es darum, einen „sockel" garantierter so zialer rechte zu schaffen.

αιχμηρόν εμπρόσθιον ράμφος βάθρου
spitzer pfeilerkopf