Results for διεστραμμενης translation from Greek to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Greek

German

Info

Greek

διεστραμμενης

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

German

Info

Greek

μετα διεστραμμενης καρδιας μηχαναται κακα εν παντι καιρω εγειρει εριδας

German

trachtet allezeit böses und verkehrtes in seinem herzen und richtet hader an.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Και με αλλους πολλους λογους διεμαρτυρετο και προετρεπε, λεγων, Σωθητε απο της διεστραμμενης ταυτης γενεας.

German

auch mit vielen anderen worten bezeugte und ermahnte er: lasset euch erretten aus diesem verkehrten geschlecht!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

δια να γινησθε αμεμπτοι και ακεραιοι, τεκνα Θεου αμωμητα εν μεσω γενεας σκολιας και διεστραμμενης, μεταξυ των οποιων λαμπετε ως φωστηρες εν τω κοσμω,

German

auf daß ihr seid ohne tadel und lauter und gottes kinder, unsträflich mitten unter dem unschlachtigen und verkehrten geschlecht, unter welchem ihr scheinet als lichter in der welt,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

5.4 Η φυσιολογική ψυχολογική και ηθική ανάπτυξη των παιδιών επηρεάζεται επίσης από τη διαφήμιση με ερωτικό ή πορνογραφικό περιεχόμενο που επικαλείται διεστραμμένη, ολισθαίνουσα ή καταχρηστική σεξουαλική συμπεριφορά.

German

5.4 werbung mit erotischen oder pornografischen inhalten, die einem perversen, perver­tierten oder exzessiven sexualverhalten vorschub leistet, hat ebenfalls auswirkungen auf die normale geistige und moralische entwicklung von kindern.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,028,885,529 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK