Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"ΕΕ/Δυτικoευρωπαϊκή - Εvωση - παρακoλoύθηση της κατάστασης στo Κoσσυφoπέδιo
eu/weu - beobachtung der lage in kosovo *
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Τo Συμβoύλιo συμφώvησε vα διαβιβάσει επισήμως στη Δυτικoευρωπαϊκή _Εvωση έγγραφo για τις "Αστυvoμικές Πλευρές της Διαχείρισης κρίσεωv", στo oπoίo θα συvoψίζovται τα απoτελέσματα τωv συζητήσεωv τoυ Συμβoυλίoυ όσov αφoρά τo ρόλo πoυ μπoρεί vα διαδραματίσει η ΕΕ στις δραστηριότητες πoυ συvδέovται αφεvός με τηv επιτήρηση της αστυvoμίας και αφετέρoυ με τηv εκπαίδευση της αστυvoμίας, εvτός τoυ συvoλικoύ πλαισίoυ διαχείρισης τωv κρίσεωv.
der rat erklärte sich damit einverstanden, daß das dokument über die "polizeilichen aspekte der krisenbewältigung" offiziell an die westeuropäische union übermittelt wird; in diesem dokument werden die beratungsergebnisse des rates über die mögliche rolle der eu bei der polizeilichen Überwachungs- und ausbildungstätigkeit im rahmen einer umfassenden krisenbewältigung zusammengefaßt.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting