Results for επανακύκλωση translation from Greek to German

επανακύκλωση
fehlanflug

κάνω επανακύκλωση
zu weit kommen

επανακύκλωση με ένα κινητήρα
durchstarten mit einem triebwerk

προσέγγιση με ένα κινητήρα εκτός λειτουργίας και επανακύκλωση
landeanflug und durchstarten mit ausgefallenem triebwerk

προσέγγιση με ένα κινητήρα εκτός λειτουργίας και επανακύκλωση, και
landeanflug und durchstarten mit ausgefallenem triebwerk,

προσέγγιση με έναν κινητήρα εκτός λειτουργίας και επανακύκλωση· και
landeanflug mit einem ausgefallenen triebwerk und durchstarten und

(g) Επανακύκλωση που δημιούργησε επικίνδυνη ή ενδεχομένως επικίνδυνη κατάσταση.
g) durchstarten, das zu einer gefährlichen oder potentiell gefährlichen situation führt

Οι ηγέτες και οι εκλεγμένοι πολιτικοί της Ευρωπαϊκής Ένιοσης θα πρέπει να στείλουν το μήνυμα προς τα έξιο εξηγώντας στον κόσμο την επανακύκλωση που προκαλείται από την υποστήριξη μας στη βιομηχανία σκληρής ξυλείας.
denn in diesem mitentscheidungsverfahren sitzt das europäische parlament im vermittlungsausschuß erstmals gleichberechtigt dem rat gegenüber. es gibt nicht nur eine stellungnahme ab, sondern es hat die möglichkeit, auf diesem wege eine starke verhandlungsposition zu vertreten, um die rechte der behinderten dann auch tatsächlich durchzu setzen.

Επρόκειτο για εθνικές ρυθμίσεις, βάσει των οποίων ετίθεντο όροι στους οποίους έπρεπε να ανταποκρίνονται προϊόντα μετά τη διάθεσή τους στην αγορά, όπως τα εθνικά σχέδια σε σχέση με την καταλληλότητα για επανακύκλωση ή επανάχρηση προϊόντων συσκευασίας.
dabei ging es um nationale regelungen, in denen für erzeugnisse anforderungen nach ihrem inverkehrbringen vorgeschrieben werden, wie z.b. bei den einzelstaatlichen projekten über die wiederverwertbarkeit oder wiederverwendbarkeit der verpackungen von erzeugnissen.

σωλήνας επανακύκλωσης σφαιριδίων κοχλιωτού ένσφαιρου γρύλου
kugelrücklaufrohr