Results for book translation from Greek to German

book
biblion

log-book model
logbuch-muster

comic book illustrator
untertitelcomic book illustrator

Σύστημα υποστήριξης fiction book
anzeigemodul für fiction book

please book directly with either :
please book directly with either :

@ item: inlistbox, address book entries
normalerweise werden sie gefragt, in welchem ordner sie neue kontakte oder verteilerlisten speichern möchten. es ist aber auch möglich, für diese beiden datentypen ein standard-ziel festzulegen. falls die ordnerliste unten leer ist, müssen sie zunächst eine adressbuch-ressource über %1 anlegen. @item:inlistbox, address book entries

sooner or later this had to be the setting for a book
also musste ein buch her, das in dieser welt spielt!

Θέμα: Συμφωνία «net book» του Ηνωμένου Βασιλείου
betrifft: chancengleichheitspolitik der kommission

@ label where to store a new address book entry
verteilerlisten@label where to store a new address book entry

press release : publication of the fourth edition of the blue book
press release : publication of the fourth edition of the blue book

the scandinavian tyre and rim organisation (stro)/: “data book”
the scandinavian tyre and rim organisation (stro): „data book“

Το bop book ενηµερώνεται σε ετήσια ßάση, σε στενή συνεργασία µε τα κράτη µέλη.
das „bop book » wird in enger zusammenarbeit mit den mitgliedstaaten jährlich aktualisiert.

the japan automobile tyre manufacturers association (jatma)/:“year book”
the japan automobile tire manufacturers association (jatma): „year book“

blue book on payment and securities settlement systems in the eu ( τέταρτη έκδοση )
blue book on payment and securities settlement systems in the eu ( vierte auflage )

18 πηγή πληροφοριών buchbesprechung book review compte rendu de livre recensione boganmeldelse boekbespreking critica de livros critica de libros υλικό αναφοράς βιβλιοπωλείο
nt1 ausbildungskosten nt1 bildungsbedarf nt1 bildungsbudget nt2 studiengebühren nt1 bildungskosten nt1 bildungsnachfrage rt beihilfe rt lehrer-schüler verhältniszahl

Το b.o.p. book ενημερώνεται σε ετήσια ßάση, σε στενή συνεργασία με τα κράτη μέλη.
o.p. book » wird in enger zusammenarbeit mit den mitgliedstaaten jährlich aktualisiert.

Εισόδημα από επενδύσεις (βλέπε και τμήμα 3.4 του b.o.p. book)
vermögenseinkommen (vgl. „b.o.p. book“, abschnitt 3.4)

(i hope that thanks to this prize my book will be translated into other languages and reach more readers in europe.)
(ich hoffe, dass mein buch dank dieses preises in viele sprachen übersetzt wird und mehr leser in europa erreicht.)

Η τέταρτη έκδοση αυτής της έκθεσης, η οποία είναι γνωστή ως “blue book” δημοσιεύθηκε στις14 Αυγούστου 2007.
die minister kamen dabei überein, dass all jene länder, die ihr mittelfristiges ziel noch nicht erreicht haben, die haushalts- und schuldenkonsolidierung intensivieren und mehr einnahmen als geplant für die erfüllung dieses zieles aufwenden sollen. darüber hinaus unterstrichen sie erneut die

και τµήµα 3.6 του bop book) Ο λογαριασµός κίνησης κεφαλαίων καλύπτει τις µεταßιßάσεις κεφαλαίων και την απόκτηση/ διάθεση µη παραχθέντων µη χρηµατοοικονοµικών στοιχείων του ενεργητικού.
„bop book », abschnitt 3.6) die vermögensübertragungsbilanz besteht aus den positionen „vermögensübertragungen » und „erwerb/ veräußerung von immateriellen, nicht produzierten vermögensgütern ».