Results for masivet translation from Greek to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

German

Info

Greek

masivet

German

masivet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

Πώς δρα το masivet;

German

wie wirkt masivet?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Τι είναι το masivet;

German

was ist masivet?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Λοιπές πληροφορίες για το masivet:

German

weitere informationen über masivet:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Greek

Για ποιους λόγους εγκρίθηκε το masivet;

German

warum wurde masivet zugelassen?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Να µην χορηγείτε στον σκύλο σας masivet εάν:

German

ihr hund sollte nicht mit masivet behandelt werden, wenn er:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ∆ΗΜΟΣΙΑ ΕΚΘΕΣΗ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ (epar) masivet

German

europÄischer Öffentlicher beurteilungsbericht (epar) masivet

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Ποιο είναι το όφελος του masivet σύµφωνα µε τις µελέτες;

German

welchen nutzen hat masivet in diesen studien gezeigt?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

masivet 150 mg επικαλυµµένα µε λεπτό υµένιο δισκία για σκύλους.

German

masivet 150 mg filmtabletten für hunde

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 7
Quality:

Greek

Το masivet ενδέχεται να παρατείνει το χρόνο πριν από την εξέλιξη των όγκων.

German

masivet kann die zeit bis zum fortschreiten des tumors verlängern.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Greek

Το masivet είναι ανοιχτό πορτοκαλί, στρογγυλό επικαλυµµένο µε λεπτό υµένιο δισκίο.

German

masivet ist eine hellorange, runde filmtablette.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

Η φιάλη όγκου 60 ml περιέχει 30 δισκία masivet 150 mg επικαλυµµένα µε λεπτό υµένιο.

German

60 ml-flasche mit 30 masivet 150 mg filmtabletten.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Greek

Ποιες είναι οι ειδικές προφυλάξεις που πρέπει να λαμβάνει το άτομο που χορηγεί masivet;

German

welche besonderen vorsichtsmaßnahmen sind von der person, die masivet verabreicht, zu beachten?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Ο πλήρης κατάλογος όλων των ανεπιθύµητων ενεργειών που αναφέρθηκαν µε το masivet περιλαµβάνεται στο φύλλο οδηγιών χρήσης.

German

die vollständige auflistung der im zusammenhang mit masivet berichteten nebenwirkungen ist der packungsbeilage zu entnehmen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

masivet 50 mg επικαλυµµένα µε λεπτό υµένιο δισκία για σκύλους masivet 150 mg επικαλυµµένα µε λεπτό υµένιο δισκία για σκύλους

German

masivet 50 mg filmtabletten für hunde masivet 150 mg filmtabletten für hunde

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Greek

Σε περίπτωση εµφάνισης ανεπιθύµητων ενεργειών, ο κτηνίατρος ενδέχεται να µειώσει τη δόση του masivet ή να διακόψει τη θεραπεία.

German

wenn nebenwirkungen auftreten, setzt der tierarzt möglicherweise die masivet-dosis herab oder beendet die behandlung ganz.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Η αποτελεσματικότητα του masivet ενδέχεται να είναι μειωμένη σε σκύλους που έχουν υποβληθεί στο παρελθόν σε χημειοθεραπεία και/ή ακτινοθεραπεία.

German

die wirksamkeit von masivet kann bei hunden, die zuvor mit einer chemotherapie und/oder strahlentherapie behandelt wurden, herabgesetzt sein.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Σε περίπτωση τυχαίας πρόσληψης του masivet, αναζητήστε αµέσως ιατρική συµβουλή επιδεικνύοντας στον ιατρό το φύλλο οδηγιών χρήσης ή την ετικέτα του φαρµάκου.

German

im falle einer versehentlichen einnahme von masivet sofort einen arzt zurate ziehen und dem arzt die packungsbeilage oder das etikett zeigen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Αναστέλλοντας τους εν λόγω υποδοχείς, το masivet µπορεί να συµβάλλει στον έλεγχο της κυτταρικής διαίρεσης, αποτρέποντας την περαιτέρω εξέλιξη των όγκων µε τη συγκεκριµένη µετάλλαξη.

German

durch hemmung dieses rezeptors kann masivet dazu beitragen, dass die zellteilung eingeschränkt und dadurch die weitere entwicklung der auf dieser mutation beruhenden tumoren verhindert wird.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Greek

Σε ποιες περιπτώσεις χρησιµοποιείται το masivet; Το masivet χρησιµοποιείται για τη θεραπεία σκύλων µε µαστοκυττώµατα (τύπος καρκίνου).

German

masivet wird zur behandlung von mastzelltumoren (einer krebserkrankung) bei hunden angewendet.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
10,186,799,056 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK