Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die rechte und pflichten aus dem vertrag darf der vertragspartner weder abtreten noch in sonstiger weise hierüber verfügen .
die rechte und pflichten aus dem vertrag darf der vertragspartner weder abtreten noch in sonstiger weise hierüber verfügen .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
abtretungsverbot die rechte und pflichten aus dem vertrag darf der vertragspartner weder abtreten noch in sonstiger weise hierüber verfügen .
abtretungsverbot die rechte und pflichten aus dem vertrag darf der vertragspartner weder abtreten noch in sonstiger weise hierüber verfügen .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wie wir dieses ziel verfolgen -- und noch vieles mehr --, wird auf dieser website beschrieben .
Εδώ μπορείς να ßρεις πληροφορίες σχετικά με τους τρόπους με τους οποίους εργαζόμαστε για την επίτευξη αυτού του στόχου , καθώς και για πολλά άλλα θέματα .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) Β verf ge 73, σ. 339· hilf, m.: «solange ii: wie lange noch solange;», eugrz, 1987, σ. 1 επ.· rodríguez iglesias, g. c, και wölker, v.: «derecho comunitario, derechos fundamentales y control de constitucionalidad», rev. inst. eur.
die ratifizierung des maastrichter vertrags konnte daher nur nach einer verfassungsänderung genehmigt werden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: