Results for pln translation from Greek to German

000 pln
in tsd. pln in 1000 pln

1126 pln
1126 pln

σε χιλ. pln
in tsd. pln

(χιλιάδες pln)
(in tausend pln)

(σε χιλιάδες pln)
(in tausend pln)

[150-220 εκατ. pln]
[150 mio. — 220 mio. pln]

Εφόσον 1 ευρώ = 4 pln.
ausgehend von 1 eur = 4 pln.

Εκτιμώμενη συνολική αξία σε pln
geschätzter gesamtwert, pln

1 eur = 4 pln περίπου.
1 eur = ca. 4 pln.

Δημόσιοι πιστωτές (χιλιάδες pln)
Öffentliche gläubiger (in tsd. pln)

Εκτιμώμενη αξία ανά τ.μ. σε pln
geschätzter wert pro quadratmeter, pln

Με βάση την ισοτιμία 1 eur = 4 pln.
1 eur = 4 pln.

ΣΥΝΟΛΟ σε pln (γραμμές 2-24)
insgesamt in pln (zeilen 2—24)

Βαρσοβία Ζλότι (pln)eΕ+ 48.pl
der erste eindruck ist wichtig.

Τα υπόλοιπα 15,6 εκατ. pln θα διατεθούν για επενδύσεις.
die restlichen 15,6 mio. pln entfallen auf investitionskosten.

Η hb συστάθηκε τον Δεκέμβριο του 2004 με αρχικό κεφάλαιο 100000 pln.
hb wurde im dezember 2004 mit einem betriebskapital von 100000 pln gegründet.

Στην περίπτωση αυτή, η αξία της ενίσχυσης ανήλθε σε 1126 pln.
in diesem fall beläuft sich der beihilfebetrag auf 1126 pln.

Εξάλλου, διατέθηκαν επιπλέον 53 εκατ. pln διατέθηκαν για την κάλυψη του κόστους.
weitere 53 mio. pln waren für die kostendeckung vorgesehen.

Επιπλέον, η techmatrans εξασφάλισε μακροπρόθεσμη εμπορική πίστωση ύψους pln 0,11 εκατομμυρίου.
außerdem erhielt das unternehmen einen langfristigen handelskredit in höhe von 0,11 mio. pln.

Για το σκοπό αυτό, για την περίοδο 2002-2006 προβλέφθηκε συνολικό κόστος 2910000 pln.
in diesem zusammenhang wurden für die jahre 2002 bis 2006 gesamtkosten in höhe von 2910000 pln veranschlagt.