Results for regular expre translation from Greek to German

regular
2

regular, transito etc.
regular, transito etc.

Πολλαπλές γλώσσεςabbreviation for 'regular expresion'
mehrere sprachenabbreviation for 'regular expresion'

the manuals are subject to regular review and updating .
the manuals are subject to regular review and updating .

regular follow-up and reporting by the social partners
regelmäßiges follow-up und regelmäßige berichterstattung durch die sozialpartner

relevant information is being disseminated through regular drug intelligence bulletins.
einschlägige informationen werden durch regelmäßig erscheinende drogen-bulletins verbreitet.

Στην έξοδο@ option: radio save the cache at regular intervals
beim beenden@option:radio save the cache at regular intervals

Αναφορά οδηγίας: helvetica regular 7,5 pt, 100% μαύρο.
verweis auf richtlinie: helvetica normal 7,5 pt, 100 % schwarz.

Κατά την εκκίνηση@ option: radio reload the cache at regular intervals
beim start@option:radio reload the cache at regular intervals

helvetica regular 7,5 pt, 100 % μαύρο. Αναφορά κατηγορίας ελαστικού:
verweis auf verordnung: helvetica normal 7,5 pt, 100 % schwarz.

"the tanning industry depends on and deals with a regular supply of hides and skins.
“the tanning industry depends on and deals with a regular supply of hides and skins.

the cost of the benefits provided by the scheme is met by your dbs contributions and the regular contributions made by the ecb .
the cost of the benefits provided by the scheme is met by your dbs contributions and the regular contributions made by the ecb .

it also has regular contact with all 27 central banks in the eu in a network called the european system of central banks .
it also has regular contact with all 27 central banks in the eu in a network called the european system of central banks .

in case of regular maintenance, such as database backups, the maintenance slot shall not exceed a maximum of 2 hours.
in case of regular maintenance, such as database backups, the maintenance slot shall not exceed a maximum of two hours.

inclusion on this list shall be no guarantee of suppliers receiving regular work from the ecb , with most regular needs being met by framework contractors .
inclusion on this list shall be no guarantee of suppliers receiving regular work from the ecb , with most regular needs being met by framework contractors .

dg hr will present a breakdown of progress on a regular basis, as will the directorates-general in their annual hr reports, if necessary.
die gd hr präsentiert die fortschritte regelmäßig im detail, die generaldirektionen berichten gegebenenfalls in ihren jahresberichten über die humanressourcen.

Η συνεργασία του Κέντρου στο Τακτικό σύστημα ενημέρωσης για το περιβάλλον και την ανάπτυξη (regular information system on environment and development, rised) συνεχίζεται.
die mitarbeit des tzl im system zur regelmässigen unterrichtung über d umwelt und die entwicklung (regular information system on environment and development, rised) ist fortgesetzt worden.

in principle production and transmission of regular statistics , which form an integral part of the statistical programme , will be based on the subsidiarity principle , and the operational and administrative costs are borne by the national authorities .
in principle production and transmission of regular statistics , which form an integral part of the statistical programme , will be based on the subsidiarity principle , and the operational and administrative costs are borne by the national authorities .

Η φαρμακολογική δράση της ινσουλίνης lispro αρχίζει ταχέως και είναι βραχεία (2 έως 5 ώρες) συγκριτικά με τη συνήθη ινσουλίνη (regular).
im vergleich zu normalinsulin tritt die wirkung von insulin lispro schneller ein und hält kürzer an (wirkdauer 2 - 5 stunden).

Η humalog kwikpen δρα ταχέως και έχει βραχύτερη διάρκεια δράσης (2 έως 5 ώρες) όταν χορηγείται με υποδόρια ένεση συγκριτικά με τη συνήθη ινσουλίνη (regular).
humalog kwikpen ist, verglichen mit normalinsulin, bei subkutaner anwendung ein präparat mit rascherem wirkungseintritt und kürzerer wirkdauer (2 bis 5 stunden).