From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rid
rid
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
rid ομάδας:
gruppen-rid:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Αλγοριθμική βάση rid
algorithmische rid-basis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Παράρτ. v/rid
empfehlungen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rid/adr εΰναυ υποχρεωτυκό.
irland hat adr noch nicht ratifiziert, so daß das in diesem abkommen ver wendete klassifizierungssystem für irland noch nicht gilt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ο rid επικαιροποιείται ανά διετία.
die rid wird alle zwei jahre aktualisiert.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Επυτροπή Εμπευρογνωμόνων γυα του: rid
außerdem betont dieser bericht die notwendigkeit einer ratifizierung von adr.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Κρατών-Μελών ΕΟΚ καυ των rid.
wo es rid-vorschriften zulassen, können auch privatunternehmen die prüfvorschriften eines bestimmten paragraphen durchführen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Συστάσευς he, rid, adr καυ Κώδυκα imdg
physische, chemische und biologische merkmale als kriterien zur zuweisung von stoffen auf gefahrengruppen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Μονοπάτι rid στο γραμματοκιβώτιο για παρακολούθηση αλλαγών
rid-pfad zum postfach, um es auf Änderungen zu überwachen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
iii Τροποπουημένο ταξυνομυκό σύστημα των adr/rid
modifiziertes klassifizierungssystem für adr/rid
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rid, καυ περυθ. 11 407 καυ 11 414 των adr.
alle maßnahmen müssen auf die Öffentlichkeit rücksicht nehmen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ου κανονυσμοΰ rid υσχύουν στυς επυθεωρήσευς καυ εξετάσευς των δοχεύων
paragraph 1400 1402, anhang iv/rid befaßt sich mit vorschriften für elektrische vorrichtungen an eisenbahnbehälterwagen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Αρχείο αναφοράς επικίνδυνων εμπορευμάτων και αριθμών un και rid,
referenzdatei der gefahrgüter, un- und rid-nummern
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Ολλανδύα, βασΰζεταυ στυς ευδυκές απαυτήσευς των rid/adr.
das vereinigte königreich und irland verwenden ein eigenes spezialsystem, das sogenannte hazchem-system.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Γυα τυς Δυεθνείς Οδυκές Μεταφορές υπάρχευ ένα συμπλήρωμα στους rid:
der internationale transport gefährlicher abfälle scheint folglich ein spezifisches problem darzustellen, eine angelegenheit, die u. a. in bezug auf transportsicherheit besonderer beachtung bedarf.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ou πρόσφατες αποφάσευς της Από Κουνού Συσκέψεως rid/adr (Μάρτυος
es werden folgende prüfungen vorgeschrieben: fallprüfung, lecksicherheitsprüfung, innendruckprüfung (hydraulisch), stapelprüfung sowie chemische beständigkeitsprüfung.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Παρατηρήσεις: Υπάρχουν ποσοτικά όρια στον rid για εμπορεύματα δηλωμένα ως κατεπείγοντα.
anmerkungen: die rid sieht für güter, die als expressgut bezeichnet werden, mengenmäßige begrenzungen vor.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Γυα χερσαΰες μεταφορές, ρυθμΰζον ταυ στα παραρτήματα b.ib των adr καυ Χ των rid.
für den transport zu lande sind entsprechende angaben in anhang b.lb/adr und anhang x/rid zu finden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Λαμβάνονται επίσης υπόψη η οδηγία 96/49/eΚ και το παράρτημά της rid.
richtlinie 96/49/eg und die dort genannte gültige rid sind ebenfalls zu berücksichtigen.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality: