Results for vie translation from Greek to German

de vie - moselle
cadre de vie - moselle

santé vie(α)
santé vie(a)

syndicale du cadre de vie
generalsekretärin der confédération syndicale du cadre de vie

confédération syndicale du cadre de vie
du cadre de vie

απόσταγμα οίνου (eau-de-vie)
weinbrand

Η ubs vie θα ελέγχεται από την swiss life.
die rentenanstalt wird die alleinige kontrolle über die ubs leben ausüben,

confιdιration syndicale du cadre de vie-moselle
cadre de vie - moselle

confιdιration syndicale du cadre de vie (cscv)
confédération syndicale du cadre de vie (cscv)

secrétaire générale de la confédération syndicale du cadre de vie
generalsekretärin der confédération syndicale du cadre de vie

Για piερισσότερε piληροφορίε: ή sità di adire le vie legali.
die- erheben oder sità di adire le vie legali.

1976 chef de cabinet puis conseiller technique au cabinet du ministre de la qualitι de la vie
1976 chef de cabinet puis conseiller technique au cabinet du ministre de la qualité de la vie

Το bierbrand ή eau de vie de bière δεν περιέχει πρόσθετη αιθυλική αλκοόλη γεωργικής προέλευσης.
bierbrand darf keinen zugesetzten ethylalkohol landwirtschaftlichen ursprungs enthalten.

11: la vie du rail Τυπώθηκε oro Βέλγιο, από την ceuterick,. σε ανακυκλωμένο χαρτί
auf rec/cliertem papier gedruckt von ceuterick, belgien ix­aa­95­003­de­c

29 κοινωνικοπολιτιστικό περιβάλλον lebenszyklus life cycle cycle de vie ciclo vitale livscyklus levenscyclus ciclo de vida ciclo vital γέννηση γηρατειά ηλικιωμένος ενήλικος
02 lernen23 verhaltensauslösender reizlearning habithabitude d'apprentissage ouvnoeuc pdonong ab i to di apprendimento larevane leergewoonte häbito de aprendizagemhäbito de aprendizaje

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΠΙΤΡΕΠΕΙ ΤΗΝ ΕΞΑΓΟΡΑ ΤΗΣ france vie ΚΑΙ ΤΗΣ france iard ΑΠΟ ΤΗΝ generali Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΓΚΡΙΝΕΙ ΕΙΣΦΟΡΑ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ ΑΠΟ ΤΗΝ nordic capital ΣΤΟΝ ΣΟΥΗΔΙΚΟ ΟΜΙΛΟ ΤΑΞΙΔΙΩΤΙΚΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ transpool
kommission genehmigt kapitalbeteiligung von nordic capital an der schwedischen tourismus-gruppe transpool

Κατά συνέπεια, για την εξέταση της κοινοτικής διά­στασης της συγκέντρωσης έπρεπε να ληφθούν υπόψη μόνο οι κύκλοι εργασιών της swiss life και της ubs vie.
kom(95)701 der europäischen union gibt den maßnahmen vorrang, mit denen generell kmu sowie unter nehmen gefördert werden sollen, die in weniger entwickelten gebieten der union oder in einem der schwerpunktbereiche des fte- rahmenpro gramms für die jahre 1994 bis 1998 investieren.

Είναι απο­λύτως απαραίτητο να αυξηθούν οι πιέσεις που ασκούνται από την Ευρωπαϊκή Ένωση και τις Ηνω­μένες Πολιτείες της Αμερικής στον Πρόεδρο milose-1 vie.
ebenso möchte ich den enormen mut rühmen, den herr cooks gegenüber in der regierung, frau mowlam, in ihrem verhalten in bezug auf nordirland unter beweis stellte.

studentenleben student life vie étudiante vita studentesca studenterliv studentenleven vida académica, vida estudiantil σχολικό περιβάλλον σπουδαστής σπουδαστική οργάνωση ΜΤ 28 ομάδες και οργανισμοί d/ studentenorganisation el student organization
ntz angewandte linguistik nt2 grammatik nt3 morphologie nt4 wort nt3 syntax nt4 satz nt2 lexikologie nt3 terminologie nt3 worthäufigkeit nt3 wortschae nt2 phonetik nt3 alphabet nt3 aussprache nt3 lautschrift nt3 prosodie nt2 phonologie nt2 semantik nt3 bedeutung nt1 philologie nt1 psycholinguistik

Επιπλέον των συστατικών που περιέχει υποχρεωτικά το προϊόν, τα εκτός κρέατος συστατικά αντιπροσωπεύουν κατά μέγιστο όριο το 15 % της μάζας κατά την έναρξη της επεξεργασίας, χωρίς τα κρεμμύδια: νερό (σε όλες τις μορφές του), ζωμός ≤ 5 %, σάκχαρα (σακχαρόζη, δεξτρόζη, λακτόζη) ≤ 1 %, νωπά πλήρη αυγά, νωπά ασπράδια αυγών ≤ 2 % επί ξηρού/μείγματος, άλευρα, άμυλα ≤ 3 %, ασκορβικό οξύ και ασκορβικό νάτριο (μέγιστο όριο 0,03 % κατά την έναρξη της επεξεργασίας), πηκτή και ζελατίνη g χοίρου, αλάτι ≤ 2 %, πιπέρι ≤ 0,3 %, άλλα καρυκεύματα (μοσχοκάρυδο, σκόρδο, ασκαλώνιο, μαϊντανός, θυμάρι, δάφνη), μηλίτες οίνοι και αλκοολούχα ποτά από μήλο (eau de vie, lambig …), chouchen (είδος υδρόμελου), νιτρώδες νάτριο ή κάλιο, συνήθης καραμέλα για χρώση της επιφάνειας.
neben den vorgeschriebenen teilen vom schwein in der „pâté de campagne breton“ machen alle anderen zutaten außer zwiebeln insgesamt höchstens 15 % der verarbeiteten masse aus: wasser (in jeglicher form), brühe ≤ 5 %, zucker (saccharose, dextrose, lactose) ≤ 1 %, frische ganze eier, frisches eiweiß ≤ 2 % der trockenmasse/mischung, mehl und stärke ≤ 3 %, ascorbinsäure und natriumascorbat (höchstens 0,03 % der verarbeiteten mischung), gelee und gelatine g vom schwein, salz ≤ 2 %, pfeffer ≤ 0,3 %, andere gewürze (muskat, knoblauch, schalotten, petersilie, thymian, lorbeer), cidre und apfelbrände (branntwein, lambig (bretonischer apfelbranntwein) usw.), chouchen (eine art met), natrium- oder kaliumnitrit, einfacher karamell zum färben.