Results for αντιµετώπιση translation from Greek to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Hungarian

Info

Greek

Αντιµετώπιση

Hungarian

kezelés

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

Κλινική αντιµετώπιση

Hungarian

klinikai ellátás:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Αντιµετώπιση της δηλητηρίασης

Hungarian

intoxikáció kezelése

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Greek

Αντιµετώπιση της υπερδοσολογίας:

Hungarian

a túladagolás terápiája: kórházi kezelés javasolt.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

αντιµετώπιση της φλεγµονής),

Hungarian

„ kortizon ” gyulladások kezelésére alkalmazzák),

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

Αντιµετώπιση περιεγχειρητικού πόνου.

Hungarian

műtét körüli időszakban fájdalomcsillapítás.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

αντιµετώπιση ενήλικων ασθενών:

Hungarian

a zimulti gyógyszert a diéta és a testmozgás kiegészítéseként alkalmazzák felnőtt betegek kezelésére:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

αντιµετώπιση των µυκητιασικών λοιµώξεων)

Hungarian

- klaritromicint vagy rifabutint (antibiotikumok),

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

ισχ να αναζητήσετε άµεση αντιµετώπιση.

Hungarian

mindazonáltal azonnali kezelés szükséges ha ezen tünetek hosszabb ideig fennállnak, vagy súlyosbodnak, jelezze az orvosnak. org

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

Κατά την αντιµετώπιση της υπερδοσολογίας, σκεφθείτε

Hungarian

aktív szén adása, esetleg szorbittal kiegészítve, sok esetben legalább olyan hatékony, mint a hánytatás vagy a gyomormosás.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

Το avamys ενδείκνυται για την αντιµετώπιση:

Hungarian

az avamys javallt:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

ριτοναβίρη, χρησιµοποιείται για την αντιµετώπιση του hiv

Hungarian

ritonavir, amelyet a hiv- fertőzés kezelésére alkalmaznak

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

to glivec ενδείκνυται για τη θεραπευτική αντιµετώπιση

Hungarian

a glivec terápiás javallatai:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Greek

Συνιστάται προσοχή στην αντιµετώπιση τέτοιων ασθενών.

Hungarian

ilyen betegek kezelésénél óvatosság szükséges.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Αντιµετώπιση κρίσεων και χρόνιων διενέξεων στην περιοχή

Hungarian

a szomszédos válságok és rögzült konfliktusok kezelése

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

to glivec ενδείκνυται επίσης για τη θεραπευτική αντιµετώπιση

Hungarian

a glivec alkalmazása javallott még:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

- φλουοξετίνη (χρησιµοποιείται για την αντιµετώπιση της κατάθλιψης),

Hungarian

- fluoxetin (depresszió kezelésére alkalmazzák),

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Greek

Αντιµετώπιση υπερδοσολογίας ∆εν υπάρχει ειδικό αντίδοτο για την ολανζαπίνη.

Hungarian

a túladagolás kezelése az olanzapin specifikus antidotuma nem ismert.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

- άλατα λιθίου (χρησιµοποιούνται για την αντιµετώπιση ψυχιατρικών διαταραχών).

Hungarian

- lítium- sók (pszichiátriai betegségek kezelésére alkalmazzák)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Greek

αντιµετώπιση (pci) (βλέπε παραγράφους 4. 4 και 5. 1). πρ

Hungarian

betegeknél, akiknél sürgős (120 percen belüli) invazív kezelés (pci) nem javallt (lásd 4. 4 és 5. 1 pont).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,745,720,882 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK