Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ÎαλλιÏÎÏνηÏ
artista
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ΤÏÎÏÏν ανιÏÎ½ÎµÏ ÏήÏ
server traccia attuale
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÎÏÎ¼ÎµÏ Ïη ÏÏήληÏ
colonna legata
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ΠδιεÏγαÏία καÏÎÏÏÎµÏ Ïε.
processo terminato
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎεÏÎ±Î»Î¯Î´ÎµÏ ÏÏ ÎÏÎ¿Ï Î½
intestazioni immutate
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏιÏÏÎÏονÏαι Ïλοι οι ÏÏήÏÏεÏ
tutti gli utenti sono autorizzati
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎεÏαÏοÏά αÏÏÎµÎ¯Î¿Ï Î±ÏÎÏÏ Ïε.
trasferimento file non riuscito.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ΠεÏιγÏαÏή δÎνÏÏÎ¿Ï ÎÏÎ³Î¿Ï name
albero dei progettiname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÎ»ÎµÏ Î¿Î¹ ÏιμÎÏ Î´Î¯Î½Î¿Î½Ïαι Ïε% 1.
tutti i valori sono indicati in %1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎδÏναÏη η δÎÏÎ¼ÎµÏ Ïη ÏÏν ÏαÏαμÎÏÏÏνqsqliteresult
impossibile eseguire il bind dei parametriqsqliteresult
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ΠληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ ÏÏÎÏÏηÏ:
& informazioni di fatturazione:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1: Îεν Ï ÏάÏÏει ÏÎÏοιο ÏÎµÏ Î´ÏÎ½Ï Î¼Î¿/ κανάλι.
%1: nessun nick/ canale con questo nome.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.