Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ασπασθητε τους αδελφους παντας εν φιληματι αγιω.
salutate tutti i fratelli con il bacio santo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Αλλα σεις αδικειτε και αποστερειτε, και μαλιστα αδελφους.
siete voi invece che commettete ingiustizia e rubate, e ciò ai fratelli
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Και ο Μεσελεμιας ειχεν υιους και αδελφους, ισχυρους, δεκαοκτω.
meselemia ne aveva diciotto tra figli e fratelli, tutti uomini valorosi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Ειπατε προς τους αδελφους σας, Αμμι, και προς τας αδελφας σας, Ρουχαμμα.
il numero degli israeliti sarà come la sabbia del mare, che non si può misurare né contare. invece di sentirsi dire: «non siete mio popolo», saranno chiamati figli del dio vivente
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Ο θανατος τε και ο υπνος αδελφο εστον
nelle isole per il grano, i contadini si interrogano sul dolore dopo il dolore.
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 7
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.