Ask Google

Results for Καροτενοειδές translation from Greek to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Italian

Info

Greek

Καροτενοειδές

Italian

Carotenoidi

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Greek

Καροτενοειδές

Italian

Carotenoide

Last Update: 2012-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Greek

Η κύρια χρωμοφόρος ομάδα αποτελείται από καροτενοειδή, μεταξύ των οποίων υπερισχύει το β-καροτένιο.

Italian

Il colorante principale è costituito da carotenoidi il cui componente maggiore è il beta-carotene.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Greek

Η κύρια χρωστική ουσία αποτελείται από καροτενοειδή, μεταξύ των οποίων υπερισχύει το β-καροτένιο.

Italian

Il colorante principale è costituito da carotenoidi il cui componente maggiore è il β-carotene.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Greek

Καροτενοειδή εκτός από β-απο-8′-καροτενάλη:

Italian

Carotenoidi diversi dal β-apo-8′-carotenale:

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Greek

Καροτενοειδή εκτός από β-καροτένιο: 3,0 % κατ' ανώτατο όριο των ολικών χρωστικών υλών

Italian

Carotenoidi diversi dal β-carotene: non oltre il 3,0 % del totale dei coloranti

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Greek

Λόγω της φυσικής διαδικασίας περίπου το 3 % του προϊόντος αποτελείται από μείγμα καροτενοειδών, που είναι ειδικό για το προϊόν.

Italian

A causa del processo naturale il 3 % circa del prodotto è formato da carotenoidi misti, caratteristica specifica del prodotto.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Greek

Μείγματα καροτενοειδών, ξανθοφύλλες

Italian

Miscela di carotenoidi, xantofille

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Greek

Οι προδιαγραφές αυτές ισχύουν για όλα τα trans ισομερή της β-απο-8′-καροτενάλης, που αποτελούν την επικρατέστερη μορφή της, συνοδευόμενα από μικρές ποσότητες άλλων καροτενοειδών.

Italian

Le presenti specifiche sono valide principalmente per tutti gli isomeri trans del β-apo-8′-carotenale che è accompagnato da piccole quantità di altri carotenoidi.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Greek

Οι προδιαγραφές αυτές ισχύουν για όλα τα trans(z) ισομερή της κανθαξανθίνης, που αποτελούν την επικρατέστερη μορφή της, συνοδευόμενα από μικρές ποσότητες άλλων καροτενοειδών.

Italian

Le presenti specifiche sono valide principalmente per tutti gli isomeri trans della cantaxantina accompagnata da piccole quantità di altri carotenoidi.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Greek

Οι προδιαγραφές αυτές ισχύουν για όλα τα trans(z) ισομερή του αιθυλεστέρα του β-απο-8′-καροτενικού οξέος, που αποτελούν την επικρατέστερη μορφή του, συνοδευόμενα από μικρές ποσότητες άλλων καροτενοειδών.

Italian

Le presenti specifiche sono valide principalmente per tutti gli isomeri trans dell'estere etilico dell'acido beta-apo-8′-carotenoico accompagnate da piccole quantità di altri carotenoidi.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Greek

Οι προδιαγραφές αυτές ισχύουν κατά κύριο λόγο για όλα τα trans ισομερή του β-καροτενίου, συνοδευόμενα από μικρές ποσότητες άλλων καροτενοειδών.

Italian

Le specifiche si applicano per lo più a tutti gli isomeri trans di β-carotene con piccoli quantitativi di altri carotenoidi.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Greek

Περιεκτικότητα ολικών καροτενοειδών στις σκόνες μπιξίνης τουλάχιστον 75 %, υπολογιζόμενη σε μπιξίνη.

Italian

Il contenuto delle polveri di bissina non è inferiore al 75 % di carotenoidi totali calcolati come bissina.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Greek

Περιεκτικότητα ολικών καροτενοειδών στις σκόνες νορμπιξίνης τουλάχιστον 25 %, υπολογιζόμενη σε νορμπιξίνη.

Italian

In contenuto di polveri di norbissina non è inferiore al 25 % di carotenoidi totali calcolati come norbissina.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Greek

Περιεκτικότητα σε ολικά καροτενοειδή τουλάχιστον 0,1 %, εκφραζόμενη σε μπιξίνη.

Italian

L'estratto contiene non meno di 0,1 % di carotenoidi totali espressi come bissina.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Greek

Περιεκτικότητα σε ολικά καροτενοειδή τουλάχιστον 0,1 %, εκφραζόμενη σε νορμπιξίνη.

Italian

L'estratto contiene non meno di 0,1 % di carotenoidi totali espressi come norbissina.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Greek

Το κύριο χρωμοφόρο συστατικό της τομάτας είναι το λυκοπένιο ενώ σε μικρές ποσότητες απαντούν και άλλα καροτενοειδή.

Italian

Il colorante principale dei pomodori è la licopina, possono essere presenti anche piccole quantità di altri pigmenti carotenoidi.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Greek

Το εκχύλισμα, από το οποίο έχει απομακρυνθεί ο διαλύτης, περιέχει επίσης άλλες χρωστικές, όπως καροτενοειδή, καθώς και έλαια, λίπη και κηρούς προερχόμενα από την πρώτη ύλη.

Italian

L'estratto, dal quale è stato eliminato il solvente, contiene anche altri pigmenti come i carotenoidi nonché olii, grassi e cere provenienti dal materiale di partenza.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Greek

Το προϊόν, από το οποίο έχει απομακρυνθεί ο διαλύτης, περιέχει επίσης άλλες χρωστικές, όπως καροτενοειδή, καθώς και λίπη και κηρούς προερχόμενα από την πρώτη ύλη.

Italian

L'estratto dal quale è stato eliminato il solvente, contiene anche altri pigmenti tra i quali i carotenoidi nonché grassi e cere provenienti dal materiale di partenza.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Greek

Άλλα καροτενοειδή Το πολύ 5 %

Italian

Altri carotenoidi Non più del 5 %

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK