Translate Ξενοφοβία from Greek to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Italian

Info

Greek

Ξενοφοβία

Italian

xenofobo

Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Greek

ξενοφοβία

Italian

xenofobia

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Greek

ρατσισμός και ξενοφοβία

Italian

razzismo e xenofobia;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: IATE

Greek

συμβουλευτική επιτροπή "Ρατσισμός και ξενοφοβία"

Italian

commissione consultiva "razzismo e xenofobia "

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Greek

Συμβουλευτική Επιτροπή για το Ρατσισμό και την Ξενοφοβία

Italian

commissione consultiva sul razzismo e la xenofobia

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Greek

Η ξενοφοβία έχει καταντήσει επιδημία στην ήπειρό μας.

Italian

la xenofobia ha assunto, nel nostro continente, i contorni di un' epidemia.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Greek

ad hoc Ομάδα Εργασίας "Ρατσισμός και Ξενοφοβία"

Italian

gruppo di lavoro ad hoc "razzismo e xenofobia"

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Greek

Εσείς βεβαίως εννοείτε την ξενοφοβία και το ρατσισμό.

Italian

ma lei lo interpreta come xenofobia e razzismo.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Greek

Ευρωπαϊκό δίκτυο πληροφόρησης για τον ρατσισμό και την ξενοφοβία

Italian

rete informativa europea sul razzismo e la xenofobia

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Greek

Η ερώτησή μου, αριθ. 8, αφορά επίσης την ξενοφοβία.

Italian

anche la mia interrogazione, la n. 8, riguarda la xenofobia.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Greek

Ανθρώπινα Δικαιώματα, ρατσισμός, ξενοφοβία και αντισημιτισμός( συνέχεια)

Italian

diritti umani, razzismo, xenofobia e antisemitismo( proseguimento)

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Greek

Η κ. roure έθιξε στη συζήτηση αυτή τους κινδύνους από την ξενοφοβία.

Italian

la onorevole roure ha menzionato il pericolo della xenofobia nella nostra discussione.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Greek

Ο ρατσισμός, η ξενοφοβία και ο αντισημιτισμός θα πρέπει να καταπολεμηθούν αποφασιστικά.

Italian

razzismo, xenofobia e antisemitismo vanno combattuti con forza.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Greek

Η ξενοφοβία και ο ρατσισμός είναι ανεπιθύμητες παρενέργειες της συμβίωσης διαφόρων πολιτισμών.

Italian

xenofobia e razzismo rappresentano sgradite manifestazioni collaterali della convivenza di culture diverse.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Greek

Τελικά, η παράγραφος 93 αναφέρει ότι τα κόμματα της ακροδεξιάς ευνοούν την ξενοφοβία.

Italian

infine, il paragrafo 93 afferma che i partiti di estrema destra favoriscono la xenofobia.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Greek

Ο αντισημιτισμός, οι φυλετικές διακρίσεις και η ξενοφοβία δεν βρίσκονται σε υποχώρηση στην Ευρώπη.

Italian

l' antisemitismo, il razzismo e la xenofobia non sono, in europa, in fase di arretramento.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Greek

h ιστορία μας δίδαξε ότι ο ρατσισμός και η ξενοφοβία καταστρέφουν τους ανθρώπους και φέρνουν πολύ πόνο.

Italian

la storia ci ha insegnato che razzismo e xenofobia distruggono gli esseri umani e producono grandi sofferenze.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Greek

Μιλώ εδώ και δώδεκα σχεδόν χρόνια για το ρατσισμό, το φασισμό, την ξενοφοβία και τον αντισιμητισμό.

Italian

per quasi dodici anni io mi sono battuto contro il razzismo e il fascismo, la xenofobia e l' antisemitismo.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Greek

Κύριε Πρόεδρε, ο ρατσισμός και η ξενοφοβία αντιτίθενται στις αρχές στις οποίες στηρίζεται η ευρωπαϊκή ολοκλήρωση.

Italian

signor presidente, il razzismo e la xenofobia sono in totale contrasto con i principî su cui si fonda l' integrazione europea.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Greek

Και η απουσία φόβου συνιστά ιδιαίτερο φραγμό απέναντι στον αποκλεισμό, την ξενοφοβία, την απόρριψη του άλλου.

Italian

l' assenza di timori è uno strumento straordinario contro l' esclusione, contro la xenofobia, contro il rifiuto degli altri.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Results for Ξενοφοβία translation from Greek to Italian

Human contributions

Greek

Italian

Info

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Get a better translation with 7,739,123,037 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,739,123,037 human contributions