Translate διαδικαστικές from Greek to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Italian

Info

Greek

διαδικαστικές απαιτήσεις

Italian

obblighi procedurali

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Greek

[ ] διαδικαστικές προθεσμίες

Italian

[ ] termini di scadenza procedurali

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Greek

ρυθμιστικές και διαδικαστικές συμβουλές

Italian

pareri in materia regolamentare e procedurale

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Greek

Διαδικαστικές απαιτήσεις και χαρακτήρας της ενίσχυσης

Italian

requisiti procedurali e natura dell’aiuto

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Greek

Μέρος iv: Διαδικαστικές και τελικές διατάξεις .

Italian

parte iv: disposizioni procedurali e finali .

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Greek

Τραυµατισµοί, δηλητηριάσεις και διαδικαστικές επιπλοκές Συχνές:

Italian

traumatismo, avvelenamento e complicazioni da procedura comune: lesioni accidentali

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Greek

Είναι εφαρμοστέες οι διαδικαστικές διατάξεις του άρθρου 71 .

Italian

6 . il consiglio , deliberando a maggioranza qualificata su raccomandazione della commissione e considerate le osservazioni che lo stato membro interessato ritenga di formulare , decide , dopo una valutazione globale , se esiste un disavanzo eccessivo .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Greek

δικαστική αρχή που διενεργεί διαδικαστικές πράξεις κατόπιν εντολής

Italian

autorità giudiziaria delegata mediante rogatoria

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Greek

Βέβαια, στην αρχή θα ισχύσουν οι ίδιες διαδικαστικές διατάξεις.

Italian

in una prima fase rimarranno in vigore le stesse norme procedurali.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Greek

Η απογραφή υπόκειται στις ίδιες διαδικαστικές απαιτήσεις σε κάθε κράτος μέλος.

Italian

la registrazione è soggetta agli stessi obblighi procedurali in ogni stato membro.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Greek

Τούτο θα μπορούσε να προκαλέσει διαδικαστικές δυσκολίες και προβλήματα στους γεωργούς.

Italian

ciò sarebbe fonte di difficoltà di ordine logistico e di problemi per gli agricoltori.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Greek

Εφαρµόζονται σχετικά οι διαδικαστικές διατάξεις των παραγράφων 1 και της παραγράφου 2.»

Italian

si applicano le disposizioni procedurali di cui ali paragrafoi 1 e 2.»

Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE

Greek

Το υπό εξέταση μέτρο, ωστόσο, παρουσιάζει αρκετές σημαντικές διαδικαστικές και ουσιώδεις διαφορές.

Italian

tuttavia, questa misura presenta numerose e rilevanti differenze procedurali e sostanziali.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Greek

επιπλοκές που σχετίζονται με τον καθετήρα, μετα διαδικαστικό άλγος, μετα διαδικαστική αιμορραγία, εγκαύματα.

Italian

traumatismo e avvelenamento non comuni: complicanze correlate al catetere, dolore post infusione, emorragia post infusione, bruciore.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Results for διαδικαστικές translation from Greek to Italian

Computer translation

Greek

Italian

Info

Greek

Italian

Human contributions

Greek

Italian

Info

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Get a better translation with 7,744,831,493 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,744,831,493 human contributions