Results for μείνε μαζί μου για πάντα translation from Greek to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Italian

Info

Greek

μείνε μαζί μου για πάντα

Italian

rimani con me per sempre

Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Για πάντα

Italian

per sempre

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Greek

για πάντα μαζί

Italian

per sempre

Last Update: 2024-06-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Greek

Άρνηση & για πάντα

Italian

nega & sempre

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Greek

Σ 'αγαπώ για πάντα

Italian

bruno ti amerò per sempre

Last Update: 2019-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

θα σε αγαπώ για πάντα

Italian

per sempre

Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Πάντα και οι σκέψεις μου για πάντα στην καρδιά μου

Italian

sempre nei miei pensieri per sempre nel mio cuore

Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Μία φορά πόρνη, για πάντα πόρνη.

Italian

prostituta per una volta, prostituta per sempre.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Δεν είναι δυνατόν να οριστεί μια για πάντα.

Italian

non possiamo specificarlo una volta per tutte.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

io μαζί σας, σας μαζί μου

Italian

io con te, tu con me

Last Update: 2016-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Θα ευχόμουν η υπεροψία αυτή να λήξει μια για πάντα.

Italian

io spererei che questa arroganza una buona volta cessi.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Λοιπόν, έχω μαζί μου μερικά.

Italian

bene, ne ho alcuni qui con me.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Για πάντα( large front) cover of an album

Italian

copertina(large front) cover of an album

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Θα είμαι πάντα κουβαλάω μαζί μου

Italian

se porto

Last Update: 2013-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Θέλετε να δέχεστε αυτό το πιστοποιητικό για πάντα χωρίς προτροπή;

Italian

vuoi accettare questo certificato per sempre senza che ti venga chiesto di nuovo?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Εύχομαι η Επίτροπος να συμφωνήσει μαζί μου.

Italian

mi auguro che il commissario sia d' accordo con me.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Δεν συμφωνεί άραγε μαζί μου το Συμβούλιο;

Italian

il consiglio non sarebbe d' accordo su questo?

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Ένα πράγμα είναι σίγουρο, ότι οι θετικές συγκυρίες δεν θα διαρκέσουν για πάντα.

Italian

una cosa è certa: i momenti propizi non dureranno in eterno.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Ελπίζω ότι θα συμφωνήσει μαζί μου στον θαυμασμό μου για τη νέα εμφάνιση του κ. simpson.

Italian

spero che ella si associ a me nell' ammirare il nuovo aspetto dell' onorevole simpson.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Τέλος, ο κ. funk αναφέρθηκε σε συγχρηματοδότηση. Ελπίζω ότι θα ξεχάσουμε για πάντα τη συγχρηματοδότηση.

Italian

infine, l' onorevole funk ha parlato del cofinanziamento: io spero che il cofinanziamento venga dimenticato per sempre.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,104,212 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK