Translate παρασκευάζονται from Greek to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Italian

Info

Greek

Τυριά που παρασκευάζονται από ορό γάλακτος:

Italian

formaggi ottenuti da siero di latte:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Παρασκευάζονται τρεις τουλάχιστον αραιώσεις κάθε ορού.

Italian

per ciascun siero devono essere preparate almeno tre diluizioni.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Που παρασκευάζονται από αμικακίνη της κλάσης 2941

Italian

ottenuti a partire da amicacina della voce 2941

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Τα εμβόλια για χοίρους παρασκευάζονται ως ελαιώδη γαλακτώματα.

Italian

i vaccini per i suini saranno preparati sotto forma di emulsioni oleose.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Τα εμβόλια παρασκευάζονται σύμφωνα με τις υποδείξεις του κατασκευαστή.

Italian

i vaccini saranno formulati seguendo le indicazioni del produttore.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Τυριά που παρασκευάζονται από ορό γάλακτος εκτός από το μανούρι:

Italian

formaggi ottenuti da siero di latte diversi dal manouri:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

idiazabal, manchego και roncal που παρασκευάζονται αποκλειστικά από πρόβειο γάλα

Italian

idiazábal, manchego e roncal, fabbricati esclusivamente con latte di pecora

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Τα συνθετικά ναρκωτικά παρασκευάζονται σε πρόχειρα εργαστήρια από χημικές ουσίες.

Italian

questo tipo di droghe viene prodotto in laboratori domestici utilizzando sostanze chimiche.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

- Η κεντρική διαδικασία είναι υποχρεωτική για φαρµακευτικά προϊόντα που παρασκευάζονται µε

Italian

- la procedura centralizzata è obbligatoria per i medicinali derivati dalla biotecnologia ed è

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

ελέγχων του εισερχόμενου λίπους βουτύρου και των εξερχόμενων ενδιάμεσων προϊόντων που παρασκευάζονται.

Italian

il controllo delle entrate di grasso butirrico e delle uscite dei prodotti intermedi fabbricati.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Εφαρμόζεται στις ποσότητες καζεΐνης και καζεϊνικών αλάτων που παρασκευάζονται από τις 15 Οκτωβρίου 1990.

Italian

esso è applicabile ai quantitativi di caseine e di caseinati fabbricati a decorrere dal 15 ottobre 1990.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Η ινσουλίνη lispro παρασκευάζεται εργαστηριακά

Italian

l’ insulina lispro viene preparata in laboratorio con una

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Add a translation

Results for παρασκευάζονται translation from Greek to Italian

Computer translation

Greek

Italian

Info

Greek

Italian

Human contributions

Greek

Italian

Info

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Get a better translation with
7,745,964,937 human contributions

Users are now asking for help:

Results for παρασκευάζονται translation from Greek to Italian

Computer translation

Greek

Italian

Info

Greek

Italian

Human contributions

Greek

Italian

Info

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Get a better translation with 7,745,964,937 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,745,964,937 human contributions