Translate προετοιµασία from Greek to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Italian

Info

Greek

1) Προετοιµασία εια

Italian

128 1) preparazione

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

Προετοιµασία της humalog

Italian

deve fare una iniezione intramuscolare solo a seguito di una precisa indicazione del medico.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

Προετοιµασία της humalog pen

Italian

preparazione di humalog pen

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Προετοιµασία για την αφαίρεση αέρα

Italian

preparazione per eliminare l’aria

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Προετοιµασία για την αφαίρεση του αέρα

Italian

preparazione per eliminare l’ aria

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Προετοιµασία του trudexa για την ένεση κλ

Italian

preparazione della dose di trudexa per l’ iniezione

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

1. 4 Προετοιµασία για τη διεύρυνση της ΕΕ

Italian

1.4 preparazione all’ allargamento dell’ ue

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

α) Προετοιµασία για τη χορήγηση της δόσης

Italian

32 a) istruzioni per la preparazione di una dose

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Greek

Απαιτείται προσοχή κατά την προετοιµασία του εµβολίου.

Italian

manipolare il vaccino con attenzione, durante la sua preparazione.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Προετοιµασία της humalog basal 100 u/ ml pen

Italian

preparazione di humalog basal pen

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Προετοιµασία για την αφαίρεση του αέρα πριν από κάθε ένεση

Italian

durante l' uso normale nell' ago e nella cartuccia dell' insulina possono accumularsi piccole quantità di aria.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

1. 5 Προετοιµασία για την επανεξέταση του ευρωπαϊκού συστήµατος

Italian

1.5 preparazione della revisione del sistema europeo

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

2) Επιλογή και προετοιµασία του σηµείου της ένεσης α

Italian

2) scelta e preparazione della sede di iniezione iù • scelga un punto su: np

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

2) Επιλογή και προετοιµασία του σηµείου της ένεσης υτ κε

Italian

2) scelta e preparazione della sede di iniezione iù • scelga un punto su: np

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

Τραβήξτε τη σύριγγα έξω από τον οδηγό για την προετοιµασία της δόσης.

Italian

estrarre completamente la siringa dalla guida per la preparazione della dose.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Οδηγίες χρήσης και χειρισµού α) Προετοιµασία για τη χορήγηση της δόσης

Italian

65 a) istruzioni per la preparazione di una dose

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Greek

Προετοιµασία της πένας (Βλέπε επίσης οδηγίες χρήσης της πένας)

Italian

preparazione della penna (consulti il manuale di istruzioni per l’uso)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

ίνα Οδηγίες για την προετοιµασία της ένεσης του trudexa και για την ένεση του trudexa

Italian

istruzioni per la preparazione e l’ iniezione di trudexa:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

ον Οι οδηγίες για την προετοιµασία των εγχυµάτων zenapax περιγράφονται στην παράγραφο 6. 6.

Italian

le istruzioni per la preparazione dell’ infusione di zenapax sono descritte al paragrafo 6.6.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Οδηγίες για την προετοιµασία και τη χορήγηση µιας ένεσης enbrel (βλέπε στην πίσω σελίδα)

Italian

istruzioni per preparare e somministrare un’iniezione di enbrel (vedere sul retro)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Add a translation

Results for προετοιµασία translation from Greek to Italian

Computer translation

Greek

Italian

Info

Greek

Italian

Human contributions

Greek

Italian

Info

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Get a better translation with 7,793,161,219 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,793,161,219 human contributions