Results for προσωπικός κωδικός χρήστη translation from Greek to Italian

Εσφαλμένος Κωδικός Χρήστη
nome utente errato

Κωδικός χρήστη και συνθηματικό
nome utente e password

Κωδικός χρήστη για την εξωτερική βάση δεδομένων.
la password per l' utente del database esterno.

Εισαγωγή pcf: βρέθηκε κρυπτογραφημένος κωδικός χρήστη:% 1
importa password

Χωρίς να θίγεται η συνέχεια της λειτουργίας διοίκησης του συστήµατος, θεσπίζεται ως ελάχιστο µέτρο προστασίας ένας µοναδικός κωδικός αναγνώρισης χρήστη και ένας προσωπικός κωδικός πρόσßασης.
fatta salva la continuità della funzione di gestione del sistema, la misura minima di protezione consiste in un identificativo esclusivo di ogni utente e in una password personalizzata.

Εάν για παράδειγμα επιθυμούμε να εξαλειφθεί η παιδική πορνογραφία είναι απαραίτητο να δίδεται πάντα μια διεύθυνση κατά την προσφορά υλικού στο internet, ένας προσωπικός κώδικας ή κάτι παρόμοιο, ώστε να έχει την ευθύνη ο παρέχων τις πληροφορίες.
se, per esempio, si vuole debellare la pornografia infantile, è necessario che quando viene offerto materiale su internet venga sempre fornito un indirizzo, un codice personale o qualche cosa di simile, in modo che sia l' offerente ad avere la responsabilità.

Ξεκινώντας από την πρώτη, η ερώτηση που έθεσε ο αξιότιμος κύριος βουλευτής εγείρει το λεπτό ζήτημα της προστασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα κατά τις εμπορικές συναλλαγές που γίνονται μέσω δικτύου. Συγκεκριμένα, γίνεται αναφορά στους προσωπικούς κωδικούς των πιστωτικών καρτών, που αποτελούν ένα από τα κύρια μέσα πληρωμής μέσω του Ιντερνέτ.
cominciando dalla prima, la domanda posta dall' onorevole parlamentare solleva la delicata questione della protezione dei dati personali nelle transazioni commerciali concluse in rete; in particolare, viene fatto riferimento ai numeri di identificazione delle carte di credito, che costituiscono uno dei principali strumenti di pagamento via internet.