Results for συσχετιζόµενες translation from Greek to Italian

- Μεταλλάξεις συσχετιζόµενες µε αντοχή στο tipranavir:
- mutazioni associate a resistenza a tipranavir:

Οι συσχετιζόµενες τελικές τιµές του χρόνου ηµίσειας ζωής είναι 29 ώρες σε ασθενείς µε µέτρια, και 72 ώρες σε ασθενείς µε
i relativi valori terminali di emivita sono stati 29 h nei pazienti con insufficienza renale moderata e 72 h in quelli con insufficienza renale grave. ù pi

Οι συσχετιζόµενες τελικές τιµές του χρόνου ηµίσειας ζωής είναι 29 ώρες σε ασθενείς µε µέτρια, και 72 ώρες σε ασθενείς µε κυ
i relativi valori terminali di emivita sono stati 29 h nei pazienti con insufficienza renale moderata e 72 h in quelli con insufficienza renale

Οι παρακάτω ανεπιθύµητες ενέργειες αναφέρθηκαν σε κλινικές δοκιµές και καθορίστηκαν ως ενδεχοµένως, πιθανώς ή οπωσδήποτε συσχετιζόµενες µε την αγωγή.
negli studi clinici sono state riportate le seguenti reazioni avverse che sono state definite come possibilmente, probabilmente o sicuramente legate al trattamento.

Εν τούτοις, δεν υπήρξε αυξηµένος κίνδυνος καταγµάτων ή ένδειξη για κλινικά συσχετιζόµενες οστικές διαταραχές καθ ’ όλη την περίοδο των 144 εβδοµάδων.
tuttavia, non è stato rilevato un aumento del rischio di fratture o l’ evidenza di rilevanti anomalie delle ossa dopo 144 settimane di trattamento.

∆οσολογία σε νεφρική δυσλειτουργία Το calcichew- d3 (και οι συσχετιζόµενες ονοµασίες) δεν πρέπει να χρησιµοποιείται σε ασθενείς µε σοβαρή νεφρική δυσλειτουργία.
dosaggio in caso di insufficienza renale calcichew-d3 (e marchi collegati) non deve essere somministrato a pazienti con insufficienza renale grave.

112 αύξηση κινδύνου τοξικών αντιδράσεων συσχετιζόµενων µε τη µεθοτρεξάτη.
il trasporto tubulare renale del metotrexato può venire inibito dalla somministrazione concomitante di ciprofloxacina, con conseguente potenziale incremento dei livelli plasmatici di metotrexato ed aumento del rischio di reazioni tossiche associate al metotrexato.