Results for τιτλοδότηση translation from Greek to Italian

τιτλοδότηση
intitolazione

τιτλοδότηση αντισωμάτων
titolazione di anticorpi

τιτλοδότηση με δείκτη
titolazione con indicatore

τιτλοδότηση με νιτρικό άργυρο
titolazione argentimetrica

τιτλοδότηση δι'αποστάξεως με υδρατμούς
titolazione per trascinamento in corrente di vapore d'acqua

ταυτόχρονη τιτλοδότηση ενός διαλύματος-μάρτυρα
titolazione parallela con la soluzione testimone

τιτλοδότηση της περίσσειας διοξειδίου του βαρίου
retrotitolazione del idrossido di bario

Τιτλοδότηση σε ασθενείς που μεταπηδούν από άλλα προϊόντα που περιέχουν φαιντανύλη
titolazione del dosaggio in pazienti che passano ad effentora dopo aver usato altri medicinali a base di fentanil

Ωστόσο, σε παιδιά µπορεί να είναι προτιµότερο να γίνεται τιτλοδότηση της δόσης.
tuttavia, nei pazienti pediatrici potrebbe essere preferibile una titolazione della dose.

Η πλειοψηφία (67%) αυτών των ασθενών δεν χρειάστηκε καμία τιτλοδότηση δόσης.
la maggioranza (67%) di questi pazienti non richiedeva una calibrazione del dosaggio.

Συνιστάται η τιτλοδότηση της δόσης του effentora σε ηλικιωμένους ασθενείς να πραγματοποιείται με ιδιαίτερη προσοχή.
si raccomanda particolare cautela nella ricerca del dosaggio ottimale di effentora nei pazienti anziani.

αρχική μείωση της δόσης κατά 50%, με επακόλουθη τιτλοδότηση όπως απαιτείται και ΗΚΓ παρακολούθηση.
riduzione della dose iniziale del 50%, con

Κατά τη θεραπεία ασθενών με ήπια έως μέτρια ηπατική δυσλειτουργία, συνιστάται προσοχή και προσεκτική τιτλοδότηση της δόσης.
si raccomanda cautela e un’ attenta titolazione della dose nel trattamento di pazienti con insufficienza epatica da lieve a moderata.

Τα δεδομένα που στηρίζουν την τιτλοδότηση δόσης στη ρευματοειδή αρθρίτιδα προέρχονται από τις μελέτες attract, aspire και start.
i dati a supporto della calibrazione del dosaggio nell’ artrite reumatoide provengono dagli studi attract, aspire e start.

Ενδέχεται να απαιτείται καθοδική τιτλοδότηση του ranexa (βλ. παραγράφους 4. 2 και 4. 4).
potrebbe essere necessario ridurre il dosaggio di ranexa (vedere paragrafi 4.2 e 4.4).

Προσεκτική τιτλοδότηση συνιστάται σε ασθενείς με ήπια ηπατική δυσλειτουργία (βλ. παραγράφους 4. 4 και 5. 2).
24 insufficienza epatica: si raccomanda un attento aggiustamento posologico nei pazienti con insufficienza epatica lieve (vedere paragrafi 4.4 e 5.2).

Συνιστάται προσεκτική τιτλοδότηση της αρχικής δόσης χρησιµοποιώντας χρονικά διαστήµατα µεταξύ των δόσεων τουλάχιστον 3 ωρών (δείτε την ενότητα 4. 2).
si raccomanda di procedere con cautela nella determinazione del dosaggio iniziale tramite intervalli di almeno 3 ore (vedere paragrafo 4.2).

Προσεκτική τιτλοδότηση του ranexa συνιστάται σε ασθενείς στους οποίους χορηγείται διλτιαζέμη και άλλοι μετρίως ισχυροί αναστολείς του cyp3a4 (π. χ. ερυθρομυκίνη, φλουκοναζόλη).
nei pazienti trattati con diltiazem e con altri inibitori del cyp3a4 di media potenza, come l' eritromicina o il fluconazolo, si consiglia un accurato aggiustamento posologico di ranexa.

Η τιτλοδότηση στους ασθενείς θα πρέπει να γίνεται με αυξήσεις δόσεων ≤ 2, 4 μg/ ημέρα, έως τη μέγιστη δόση των 21, 6 μg/ ημέρα.
la somministrazione di ziconotide deve’ essere iniziata al dosaggio di 2,4 μ g/ die, e adattata a ciascun paziente in base alla sua risposta analgesica ed alle reazioni avverse presentate.

Διαδραστικό εργαλείο προσομοίωσης οξεο-βασικών τιτλοδοτήσεων
strumento interattivo per simulare titolazioni acido-base