Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Στο Ντύσελντορφ, έως και 20 άτομα επετέθησαν εναντίον ενός μαύρου και τον τραυμάτισαν.
a düsseldorf un uomo di colore è stata aggredito e ferito da un gruppo composto da circa 20 persone.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Οι χειριστές επιτρέπεται να χρησιμοποιούν αιχμηρά εργαλεία για τη μετακίνηση ψαριών μεγάλου μεγέθους ή ψαριών τα οποία ενδέχεται να τους τραυματίσουν, υπό τον όρο ότι δεν υφίσταται ζημία η σάρκα των προϊόντων αυτών.
gli operatori possono utilizzare strumenti pungenti per spostare pesci di grande taglia o pesci che comportano un rischio di ferimento per gli operatori stessi, purché le carni dei prodotti in questione non debbano subire danneggiamenti.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality: