Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
einai
che cos'È crixivan e a che cosa serve
Last Update: 2013-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
ti einai afto
ti einai afto
Last Update: 2017-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
einai weee ciauuuu
essere
Last Update: 2013-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o theos einai mas
o theos einai mesa mas
Last Update: 2018-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na einai kalytero anthropo apo ton patera toy
na einai kalytero antropo apo brinquedo patera ton
Last Update: 2015-05-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ti einai to actraphane ΚΑΙ ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ
che cosa e’ actraphane e a cosa serve
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
katw ta xeria apo ton aggelo leo.... afiste ton na zisei sto planiti happy... o extra happy planitis den einai gia olous..
ta katw xeria aggelo apo ton leo .... afiste ton na zisei sto planiti felice ... o extra den planitis felice einai gia olous ..
Last Update: 2010-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti einai to {(ΕΠΙΝΟΗΘΕΙΣΑ) ΟΝΟΜΑΣΙΑ} 400mg επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία ΚΑΙ ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ
che cos’ È [nome di fantasia] 400mg compresse rivestite con film e a che cosa serve
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
oti oi oroi szlloghw, epejergasiaw kai apouhkezshw spermatow poz anaferontai anvterv einai szmfvnoi me tiw prodiagrafew thw odhgiaw 90/429/eokoe
lo sperma sopra descritto è stato raccolto, trattato e immagazzinato in condizioni rispondenti alle norme stabilite dalla direttiva 90/429/cee;
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ean ta protypa, oi eyrvpaikey texnikey egkriseiy h oi koiney texnikey prodiagrafey den perilambanoyn kamia diatajh vy proy thn ejakribvsh thy katallhlothtay enoy proiontoy, h ean den yparxoyn texnika mesa gia na ejakribvuei kata ikanopoihtiko tropo an ena proion einai symfvno me ta en logv protypa h me tiy en logv eyrvpaikey texnikey egkriseiy h me tiy en logv koiney texnikey prodiagrafeymu
tali norme, omologazioni tecniche europee o specifiche tecniche comuni non includano disposizioni volte all'accertamento della conformità, ovvero non esistano mezzi tecnici per accertare in modo soddisfacente la conformità di un prodotto a tali norme, omologazioni tecniche europee o specifiche tecniche comuni;
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: