Results for cork translation from Greek to Italian

cork Ιρλανδία
cork irlanda

cork, ireland
paroxetine

cork — λιμάνι και αεροδρόμιο
cork-port and airport,

cork — λιμάνι και αεροδρόμιο,
cork — porto e aeroporto

Πρόκειται για ένα θέμα που σίγουρα θα συζητηθεί σε λίγες μέρες στο cork.
questo è uno dei temi che saranno certamente discussi a cork fra qualche giorno.

sp (brinny) company innishannon - county cork iρλανδία
sp (brinny) company innishannon, county cork irlanda

gilead sciences limited ida business & technology park carrigtohill county cork Ιρλανδία
gilead sciences limited ida business & technology park

belfast –baile Átha cliath/ dublin- corcaigh/cork
belfast – baile Átha cliath/dublino – corcaigh/cork

Ημουν στην πόλη του cork, στη Διάσκεψη που οργάνωσε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή σχετικά με το μέλλον της αγροτικής πολιτικής.
ora, io sono stato a cork, alla conferenza organizzata dalla commissione europea sul futuro della politica rurale.

cork - irl tel: + 353 27 50077 reg@ rowa- pharma. ie
cork - irl tel: + 353 27 50077 reg@rowa-pharma. ie

Όσον αφορά την ανάπτυξη της υπαίθρου, πιστεύω πως οι θέσεις της Ατζέντα 2000 απέχουν πάρα πολύ από το να ανταποκρίνονται στις προσδοκίες που δημιούργησε η Διάσκεψη του cork.
quanto allo sviluppo rurale, ritengo che la linea di agenda 2000 sia ben lungi dal rispondere alle attese suscitate dalla conferenza di cork.

Είμαι πεπεισμένος ότι και τα τρία στοιχεία μπορούν αποτελέσουν αυτοδικαίως τμήμα εκείνης της νέας πολιτικής για την ανάπτυξη της υπαίθρου η οποία μετά τη Διάσκεψη του cork που συνεκάλεσε η Επιτροπή δημιούργησε τις προϋποθέσεις για μία ευρεία συζήτηση σχετικά με ολόκληρη της κοινή αγροτική πολιτική.
io sono convinto che tutti e tre questi elementi possano far parte a pieno titolo di quella politica nuova per lo sviluppo rurale che, dopo la conferenza di cork indetta dalla commissione, ha aperto un vasto dibattito su tutta la politica agricola comune.

Εδώ και δύο χρόνια, μετά από τη διάσκεψη του cork, δίνουμε έμφαση στην ανάγκη διατήρησης των θέσεων εργασίας στον γεωργικό τομέα, και αναζητούμε λογικά μέσα για να το πετύχουμε.
da due anni, dalla conferenza di cork, sottolineiamo la necessità di conservare i posti di lavoro nel mondo rurale e cerchiamo gli strumenti coerenti per riuscirci.

buildings, cork rd., waterford· στην Ιταλία, στο ministero del lavoro e delle politiche sociali (Υπουργείο εργασίας και κοινωνικής πολιτικής) στη Ρώμη·
buildings, cork rd, waterford; in italia, al "ministero del lavoro e delle politiche sociali", roma;