Results for demonstrated translation from Greek to Italian

read the vacancy notice carefully and think about where you have performed tasks similar to those described and have demonstrated relevant competencies .
read the vacancy notice carefully and think about where you have performed tasks similar to those described and have demonstrated relevant competencies .

far from kick-starting the igc into life it publicly demonstrated that the orignal maastricht treaty has left europe confused about what to do next.
senza essere riuscito a rilanciare la cig, ha dimostrato pubblicamente che il trattato di maastricht ha lasciato l' europa confusa sul da farsi ».

Εάν δεν είναι δυνατόν να συμπεριληφθούν οι πληροφορίες για τη χρονική περίοδο, επιλέγεται μία από τις ακόλουθες δυνατότητες, όσον αφορά την ημερομηνία επέλευσης της αλλαγής χρήσης γης: á) “january 1st of the earliest year in which it can be demonstrated that the land use change had occurred”, or (b) “january 1st of the year in which the assessment of ghg emissions and removals is being carried out” (bsi 2011).
se non è possibile includere le informazioni sul periodo, occorre scegliere una delle due possibilità seguenti per quanto riguarda la data della modifica della destinazione del suolo, ossia a) “il 1o gennaio del primo anno nel corso del quale si può dimostrare che sia intervenuta la modifica della destinazione del suolo” o b) “il 1o gennaio dell’anno in cui viene effettuata la valutazione delle emissioni e delle eliminazioni di gas serra” (bsi 2011).