Results for electric translation from Greek to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Italian

Info

Greek

electric

Italian

electric

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 6
Quality:

Greek

electric eyesgenericname

Italian

electric eyesgenericname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

oki electric industry co .

Italian

oki electric industry co .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

latvija general electric international inc.

Italian

latvija general electric international inc.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

kala-electric (γνωστός και ως kalaye electric).

Italian

kala-electric (alias kalaye electric).

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

myanmar machinery and electric appliances enterprise άλλως myanma machinery and electric appliances enterprise

Italian

myanmar machinery and electric appliances enterprise alias myanma machinery and electric appliances enterprise

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Σε μια τρίτη φάση, η bnfl εξαγόρασε την magnox electric από την κυβέρνηση στη συμβολική τιμή μίας στερλίνας.

Italian

in una terza fase, bnfl ha acquistato dal governo magnox electric al prezzo simbolico di una sterlina.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Αυτό το σχέδιο που υλοποιήθηκε από την avio αφορά μια ενισχυμένη έκδοση του κινητήρα ge90 που αναπτύχθηκε από την general electric.

Italian

questo progetto realizzato da avio riguarda una versione potenziata del motore ge90 sviluppato dalla general electric.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

kala-electric (ή άλλως kalaye electric) (προμηθευτής του pfep — natanz)

Italian

kala-electric (anche, aka kalaye electric) (fornitore per l'impianto pilota di arricchimento del combustibile (pfep) — natanz)

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Πρέπει να σημειωθεί ότι αυτή η φάση δεν άλλαξε τη θέση της magnox electric, αφού είχε το δικαίωμα να λάβει αυτά τα χρήματα ως αποτέλεσμα της πρώτης φάσης.

Italian

va notato che questa fase non ha modificato la posizione di magnox electric poiché essa era autorizzata a ricevere tali fondi in conseguenza della prima fase.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Αυτό το χρέος οφειλόταν στη magnox electric από τις εταιρείες που τώρα κατέχουν μόνο τα μη magnox εργοστάσια (εφεξής «οι φορείς εκμετάλλευσης μη magnox»).

Italian

tale debito era dovuto a magnox electric dalle imprese che ora sono proprietarie soltanto di centrali non magnox (in appresso «gli operatori non magnox»).

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Σε μια δεύτερη φάση, η κυβέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου εξαγόρασε το χρέος από τη magnox electric και το αντικατέστησε με μια ανάληψη υποχρεώσεως να πληρώσει το έλλειμμα των πυρηνικών υποχρεώσεων, προσαρμοσμένο κατά την ίδια αξία του χρέους και τιμαριθμοποιημένο με τα ίδια επιτόκια.

Italian

in una seconda fase, il governo britannico ha rilevato il debito da magnox electric sostituendolo con un impegno a colmare il deficit degli oneri nucleari, con un limite massimo pari al valore del debito ed indicizzato agli stessi tassi.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Βεβαίως, κ. malerba, είμαστε υπέρ της καλής συνεργασίας μεταξύ Ευρώπης και Αμερικής. Εξάλλου, υπάρχουν καλά παραδείγματα, και σας παραπέμπω στην υπόθεση snecma/ general electric.

Italian

onorevole malerba, certamente noi siamo favorevoli ad una cooperazione fruttuosa fra l' america e l' europa, di cui d' altronde vediamo molti esempi positivi: basta pensare al caso snecma/ general electric.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Παράλληλα, με την απόφαση 2002/683/ΕΚ [3] η Επιτροπή αποδέχθηκε ανάληψη υποχρέωσης («η ανάληψη υποχρέωσης») που πρότειναν οι εταιρείες haier electrical appliances corp., ltd, hisense import & export co., ltd, konka group co., ltd, sichuan changhong electric co., ltd, skyworth multimedia international (shenzen) co., ltd, tcl king electrical appliances (hui zhou) co., ltd και xiamen overseas chinese electronic co., ltd («οι εταιρείες»), από κοινού με το Εμπορικό Επιμελητήριο της Κίνας (china chamber of commerce for import and export of machinery and electronics products – «cccme»).

Italian

parallelamente la commissione, con la decisione 2002/683/ce [3], ha accettato un impegno congiunto («l’impegno») offerto da haier electrical appliances corp. ltd, hisense import & export co. ltd, konka group co. ltd, sichuan changhong electric co. ltd, skyworth multimedia international (shenzen) co. ltd, tcl king electrical appliances (hui zhou) co. ltd e xiamen overseas chinese electronic co. ltd («le società») e dalla camera di commercio cinese per l'import/export di macchinari e prodotti elettronici («cccme»).

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,180,109,110 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK