Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
imaptype of folder storage
imaptype of folder storage
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Τύπος φακέλου: folder size
tipo cartella: folder size
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Όνομαname of the containing folder
nomename of the containing folder
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Αντικατάσταση όλωνtype of folder storage
sovrascrivi tutti
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏαÏÎÏtype of folder content
contattitype of folder content
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 Ïε% 2@ item local folder.
%1 su %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ΣημειÏÏειÏtype of folder content
notetype of folder content
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏγαÏίεÏtype of folder content
compititype of folder content
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Φιλτράρισμαplaceholder for the case that there is no folder.
filtriplaceholder for the case that there is no folder.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎμεÏολÏγιοtype of folder content
calendariotype of folder content
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Νέο όνομαenter a new name for a folder that already exists
nuovo nomeenter a new name for a folder that already exists
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Î£Ï Î½ÏήÏηÏηtype of folder content
manutenzionetype of folder content
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Δημιουργία νέου@ action: inmenu add selected folder to places
crea nuovo@action: inmenu add selected folder to places
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Επαναφορά@ title: menu create new folder, file, link, etc.
ripristina@title: menu create new folder, file, link, etc.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ΤÏÏÎ¿Ï ÏακÎÎ»Î¿Ï : folder size
tipo cartella: folder size
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Άδειες (acl) @ title: tab general settings for a folder.
permessi (acl)@title: tab general settings for a folder.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Γραμμή εργαλείων html@ title: menu new message, folder or new window.
barra degli strumenti html@title: menu new message, folder or new window.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Προκαθορισμένος φάκελος% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'
cartella predefinita%1 is one of the messages with context 'type of folder content '
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ΦιλÏÏάÏιÏμαplaceholder for the case that there is no folder.
filtriplaceholder for the case that there is no folder.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎλληλογÏαÏίαtype of folder content
postatype of folder content
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: