Results for monica translation from Greek to Italian

Θα ήθελα να πω ένα ευχαριστώ ιδιαιτέρως στην monica wulf-mathies. Θα αναφερθώ αργότερα στην εργασία που επιτέλεσε για μας, στη Βόρειο Ιρλανδία.
un ringraziamento particolare al commissario monica wulf-mathies: parlerò più avanti del lavoro da lei svolto per noi in irlanda del nord.

Οι δανοί σοσιαλδημοκράτες βουλευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ψήφισαν σήμερα υπέρ της έκθεσης της κυρίας monica frassoni, σύμφωνα με την οποία το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο αποδέχεται τη συμφωνία που συνήφθη μεταξύ της Επιτροπής και του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, όσον αφορά τις λεπτομέρειες εφαρμογής της απόφασης του Συμβουλίου της 28ης Ιουνίου 1999 για την επιτροπολογία.
-( da) i socialdemocratici danesi al parlamento europeo oggi hanno votato a favore della relazione della onorevole monica frassoni, in virtù della quale il parlamento europeo approva l' accordo concluso con la commissione relativo alle modalità di applicazione della decisione del consiglio del 28 giugno 1999 sulla comitatologia.

Επομένως, θα υπερψηφίσουμε αυτό το κείμενο · ωστόσο, επιμένουμε σε ένα σημαντικό στοιχείο. Πρόκειται για τη σημασία που πρέπει να δώσουμε στη σύγκληση της παγκόσμιας διάσκεψης για την οποία μίλησε η συνάδελφος monica baldi.
voteremo quindi a favore del presente testo, ma non senza aver prima insistito su di un elemento rilevante: l' importanza che è bene attribuire alla convocazione della conferenza mondiale di cui ci ha parlato la collega, onorevole monica baldi.

Κατά δεύτερον- όπως επεσήμαναν επίσης η κ. monica frassoni, ο κ. van den berg, ο κ. manisco- νομίζω ότι το πρόβλημά μας είναι να καταφέρουμε να φτάσουμε στη Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών με ένα ψήφισμα για το μορατόριουμ.
in secondo luogo, come ha detto la onorevole frassoni e poi anche gli onorevoli van den berg e manisco, ritengo che il nostro problema sia quello di arrivare all' assemblea generale delle nazioni unite con una risoluzione sulla moratoria.