Results for nos translation from Greek to Italian

nos
rja

pta29-barnase-3'nos:
pta29-barnase-3’nos:

Απόκτηση ποδοσφαιρικών δικαιωμάτων από την nos rtv
acquisizione dei diritti calcistici da parte di nos rtv

Βλέπε Σχέδιο Πολιτικής 2000-2010 της nos.
si veda il piano strategico di nos per il periodo 2000-2010.

Απόθεμα ιδρύματος nos rtv και μικρότερων ραδιοτηλεοπτικών φορέων
riserve di fondazione: nos rtv e emittenti minori

¿hola quien eres? ¿nos hemos visto antes?
ciao chi sei? ci conosciamo?

Οι καταγγέλλοντες διευκρίνισαν ότι η nos rtv μεταδίδει το μεγαλύτερο μέρος των αθλητικών διοργανώσεων στις Κάτω Χώρες.
i reclamanti hanno precisato che nos rtv trasmette la maggior parte di tutti gli eventi sportivi nei paesi bassi.

Σε δεύτερη φάση, οι κρατικοί πόροι που εκπροσωπούνται από τα εξισωτικά ταμεία του aor μεταβιβάζονται στην nos rtv.
le risorse statali che compongono i fondi di integrazione dell'aor vengono in un secondo momento trasferite a nos rtv.

http: // teletekst. nos. nl/ gif /\\\\ {@} - 01. htmlname
http: / /teletekst. nos. nl/ gif/ \\\\{@}-01. htmlname

Από το έτος αυτό, η nob άρχισε να παρέχει διευκολύνσεις στους δημόσιους ραδιοτηλεοπτικούς φορείς ενώ αρχικά τις εν λόγω διευκολύνσεις παρείχε η nos.
da tale data, nob fornisce accesso alle emittenti pubbliche agli impianti che venivano inizialmente messi a disposizione da nos.

Επίσης, η παρούσα απόφαση δεν θα εξετάσει την επένδυση της nos στον φορέα εκμετάλλευσης δικτύου nozema, που σύμφωνα με τους καταγγέλλοντες ενδέχεται να μην πραγματοποιήθηκε με όρους αγοράς.
la presente decisione non concerne neppure l'investimento effettuato da nos nell'operatore di rete nozema che, secondo i reclamanti, non sarebbe stato effettuato a condizioni di mercato.

Οι αρχές των Κάτω Χωρών αναφέρουν ότι εφόσον οι εμπορικοί φορείς εκμετάλλευσης δεν απαιτούν την πληρωμή δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας ούτε από τους φορείς εκμετάλλευσης καλωδιακής τηλεόρασης, η nos rtv θα μπορούσε να θεωρηθεί ότι δρα ως μια κανονική εταιρεία υπό τις συνθήκες της συγκεκριμένης αγοράς.
dal momento che neanche gli operatori commerciali esigono il pagamento dei diritti di proprietà intellettuale dagli operatori cavo, secondo le autorità nazionali è lecito affermare che, nel contesto di questo specifico mercato, nos rtv agisce come un normale operatore.

Τμήμα της μη κωδικοποιούσας αλληλουχίας της περιοχής 3' (3'nos) του γονιδίου που κωδικοποιεί τη συνθάση της νοπαλίνης του βακτηρίου agrobacterium tumefaciens
parte della regione non codificante 3’ (3’ nos) del gene della nopalina sintasi dell’agrobacterium tumefaciens;