Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Και κατοπιν αυτου επεσκευασαν οι ιερεις, οι κατοικοι της περιχωρου.
그 다 음 은 평 지 에 사 는 제 사 장 들 이 중 수 하 였
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Επανωθεν της πυλης των ιππων επεσκευασαν οι ιερεις, εκαστος απεναντι της οικιας αυτου.
마 문 위 로 부 터 는 제 사 장 들 이 각 각 자 기 집 과 마 주 대 한 부 분 을 중 수 하 였
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Και μεταξυ της αναβασεως της γωνιας εως της προβατικης πυλης, επεσκευασαν οι χρυσοχοοι και οι μεταπραται.
성 모 퉁 이 누 에 서 양 문 까 지 는 금 장 색 과 상 고 들 이 중 수 하 였 느 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Κατοπιν αυτων οι Θεκωιται επεσκευασαν αλλο τμημα, απεναντι του μεγαλου πυργου του εξεχοντος και εως του τειχους του Οφηλ.
그 다 음 은 드 고 아 사 람 들 이 한 부 분 을 중 수 하 여 내 어 민 큰 망 대 와 마 주 대 한 곳 에 서 부 터 오 벨 성 벽 까 지 이 르 렀 느 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Και εις τα πλαγια αυτων επεσκευασαν οι Θεκωιται πλην οι προκριτοι αυτων δεν υπεβαλον τον τραχηλον αυτων εις το εργον του Κυριου αυτων.
그 다 음 은 드 고 아 사 람 들 이 중 수 하 였 으 나 그 귀 족 들 은 그 주 의 역 사 에 담 부 치 아 니 하 였 으
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Κατοπιν αυτου επεσκευασαν οι αδελφοι αυτων, Βαβαι ο υιος του Ηναδαδ, ο αρχων του αλλου ημισεος της περιχωρου της Κεειλα.
그 다 음 은 그 형 제 그 일 라 지 방 절 반 을 다 스 리 는 자 헤 나 닷 의 아 들 바 왜 가 중 수 하 였
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Μαλχιας ο υιος του Χαρημ, και Ασσουβ ο υιος του Φααθ-μωαβ, επεσκευασαν το αλλο τμημα και τον πυργον των φουρνων.
하 림 의 아 들 말 기 야 와 바 핫 모 압 의 아 들 핫 숩 이 한 부 분 과 풀 무 망 대 를 중 수 하 였
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Κατοπιν αυτων επεσκευασαν ο Βενιαμιν και ο Ασαουβ απεναντι του οικου αυτων. Κατοπιν αυτων επεσκευασεν Αζαριας ο υιος του Μαασιου, υιου του Ανανιου, πλησιον του οικου αυτου.
그 다 음 은 베 냐 민 과 핫 숩 이 자 기 집 맞 은 편 부 분 을 중 수 하 였 고 그 다 음 은 아 나 냐 의 손 자 마 아 세 야 의 아 들 아 사 랴 가 자 기 집 에 서 가 까 운 부 분 을 중 수 하 였
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Κατοπιν αυτου επεσκευασαν οι Λευιται, Ρεουμ ο υιος του Βανι. Εις τα πλαγια αυτου επεσκευασεν Ασαβιας, ο αρχων του ημισεος της περιχωρου της Κεειλα, δια το μερος αυτου.
그 다 음 은 레 위 사 람 바 니 의 아 들 르 훔 이 중 수 하 였 고 그 다 음 은 그 일 라 지 방 절 반 을 다 스 리 는 자 하 사 뱌 가 그 지 방 을 대 표 하 여 중 수 하 였
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Ενδυναμωθεις ετι ανωκοδομησεν ολον το τειχος το κεχαλασμενον και υψωσεν εως των πυργων, και αλλο τειχος εξω και επεσκευασε την Μιλλω της πολεως Δαβιδ, και εκαμεν οπλα πολλα και θυρεους.
씹謹ℓ痍챌뼙鬼故∇ⓐ쮜廊붑『岺 殼友㎕帶쑨롱椀턺¢朞앗㏏駱뭍酪헉삠個�笑芹췌廊箇ㅝ짖瀧�笑鈞챌殼友㎕帶쑨�廊믹¥蘿ぱ埇薑朧�笑棘촛系ㅼ련㏅殼讀∂瀟㎉于좋旽邃롱癰ㅓ닐함�련㎁췌廊箇■털邃歪사묠達퓜
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: