Results for καθυστερημένης translation from Greek to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Latvian

Info

Greek

τύπος καθυστερημένης υπερευαισθησίας

Latvian

vēlīna hipersensitivitātes reakcija

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Χαρακτηριστικό 'Καθυστερημένης σημείωσης ως αναγνωσμένο'

Latvian

'aizkavētā lasītas atzīmēšana' funkcija

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Τόκοι λόγω καθυστερημένης εγγραφής στους λογαριασμούς των δημόσιων ταμείων των κρατών μελών

Latvian

procenti, kas pienākas par novēlotiem maksājumiem kontos dalībvalstu valsts kasēs

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Greek

Κανόνες που εφαρμόζονται σε περίπτωση καθυστερημένης έγκρισης του προϋπολογισμού του οργανισμού της Ένωσης

Latvian

noteikumi, ko piemēro savienības struktūras budžeta novēlotas pieņemšanas gadījumā

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Τόκοι λόγω καθυστερημένων συνεισφορών -2.1 -------2,13 -2,13 -2,43 -

Latvian

procenti par novēlotām iemaksām -2.1 -------2,13 -2,13 -2,43 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Τόκοι λόγω καθυστερημένων συνεισφορών stabex -2.2 -------0,79 -0,79 -0,79 -

Latvian

procenti par novēlotām iemaksām -stabex -2.2 -------0,79 -0,79 -0,79 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Τόκοι λόγω καθυστερημένων συνεισφορών -13.2 ---5,96 -1,86 -0,73 -8,56 -

Latvian

procenti par kavētajām iemaksām -13.2 ---5,96 -1,86 -0,73 -8,56 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Τόκοι λόγω καθυστερημένων συνεισφορών -13.2 --0,35 -0,35 -

Latvian

procentu ienākumi no stabex vērtspapīru kontiem -13.3 -8,84 -— -8,84 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

4.1.1. Καθυστερημένη υποβολή των στατιστικών

Latvian

4.1.1. statistikas datu novēlota iesniegšana

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

-των καθυστερημένων εξοφλήσεων οφειλών τρίτων χωρών (575.673.913,77 ευρώ)·

Latvian

-atņemot garantiju izmaksas (eur 477 860 856,19);-kārtējās fonda pārpalikuma atmaksas budžetā (eur 1 683 140 000,00);

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

-των καθυστερημένων εξοφλήσεων οφειλών τρίτων χωρών (575.673.913,77 ευρώ)·

Latvian

-komisijas maksa, kas saņemta par novēlotiem maksājumiem 2002. gadā (5 090 662,91 eur);

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

-των εισπραχθεισών προμηθειών για καθυστερημένες αποπληρωμές το 2002 (5.090.662,91 ευρώ)·

Latvian

pēc uzkrāto izdevumu (atlīdzība eib) atņemšanas, fonda kopējais apjoms 2004. gada 31. decembrī ir 1 612 090 715,51 eur.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

-την καθυστερημένη ή ατελή μεταφορά από τα κράτη μέλη [7],

Latvian

-pastāvīgi uzturas attiecīgās valsts teritorijā;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

καθυστερημένη εκδήλωση

Latvian

vēls sākums

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

καθυστερημένη κορυφή έκλουσης

Latvian

pēdējās smailes, kas eluējas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

καθυστερημένη προκαταχώριση

Latvian

vēlīna provizoriska reģistrācija

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

καθυστερημένο χρωμόσωμα

Latvian

aizkavējusies hromosoma

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Παραϋδροξυβενζοϊκά: μπορεί να προκαλέσουν αλλεργικές αντιδράσεις (πιθανόν καθυστερημένες).

Latvian

parahidroksibenzoāti: var izraisīt alerģiskas reakcijas (iespējams, vēlīna tipa).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Σεξουαλική δυσλειτουργία Διαταραχές εκσπερμάτισης Καθυστερημένη εκσπερμάτιση Γυναικολογική αιμορραγία

Latvian

seksuālā disfunkcija ejakulācijas traucējumi aizkavēta ejakulācija ginekoloģiska asiņošana

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Αυτά μπορούν να προκαλέσουν αλλεργικές αντιδράσεις (πιθανώς καθυστερημένες).

Latvian

tie var izraisīt alerģiskas reakcijas (iespējams, novēlotas).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK