Results for λεπτομερώς translation from Greek to Latvian

Σύνολο -Λεπτομερώς -Συνοπτικά -
procedūras un rokasgrāmatas -a -a -a -darbība praksē -a -b -b -

Παρακαλείστε να αναφέρετε λεπτομερώς:
lūdzu, sniedziet sīkāku informāciju:

λεπτομερώς ελεγμένο υλικό τριψίματος
smalki izsijāts abrazīvs

Λεπτομερώς, η εξέλιξη ήταν η ακόλουθη:
attīstība konkrēti bija šāda.(eur par tonnu)

Η σύγκριση αυτή εξηγείται λεπτομερώς παρακάτω.
Šis salīdzinājums izskaidrots nākamajā rindkopā.

Όλες οι μεταβλητές ανά τομέα λεπτομερώς (a60)
visi mainīgie lielumi pēc darbības nozares a60

Αυτό εξηγείται λεπτομερώς στην αιτιολογική σκέψη 402 ανωτέρω.
tas tiek sīki paskaidrots 402. apsvērumā.

Τα ποσά αυτά αναφέρονται λεπτομερώς στον πίνακα 9 -11:
Šīs summas ir sīki izklāstītas 9. – 11. tabulā:

Οι συνιστώμενες δόσεις περιγράφονται λεπτομερώς στον παρακάτω πίνακα.
ieteicamās devas norādītas tabulā.

Η σύμβαση καθορίζει λεπτομερώς τους όρους λειτουργίας της avr nuts.
līgumā ir detalizēti un pārskatāmi apstiprināti avr nuts uzņēmuma darbības noteikumi.

Αυτό εξηγείται λεπτομερώς στις αιτιολογικές σκέψεις 399-403 ανωτέρω.
tas ir sīki paskaidrots 399.-403. apsvērumā.

Η Επιτροπή εξέτασε λεπτομερώς τις παρατηρήσεις που παρουσίασε ο αποδέκτης.
tā ir pienācīgi ņēmusi vērā atbalsta saņēmēja iesniegtos apsvērumus.

Οι ιταλικές αρχές περιέγραψαν λεπτομερώς τα ειδικά χαρακτηριστικά των γαλακτωμάτων.
itālija precīzi aprakstīja emulsiju raksturīgās īpašības.

Το συνολικό υπόλοιπο για τους πιστωτές εκτίθεται λεπτομερώς στον πίνακα 11:
kopējā kreditoru bilance ir sīki atspoguļota 11. tabulā:

Η λογιστική του προϋπολογισμού επιτρέπει να παρακολουθείται λεπτομερώς η εκτέλεση του προϋπολογισμού.
budžeta grāmatvedība detalizētā veidā ļauj sekot budžeta izpildei.

Μέσα μεταφοράς: να αναφέρετε λεπτομερώς τις πληροφορίες που αφορούν τα μέσα μεταφοράς.
transporta veidi: norāda pilnīgu informāciju par transporta veidiem.

1. Η λογιστική του προϋπολογισμού επιτρέπει να παρακολουθείται λεπτομερώς η εκτέλεση του προϋπολογισμού.
1. budžeta uzskaite detalizēti iegrāmato budžeta izpildi.

Η τακτική της avr περιγράφεται ωστόσο λεπτομερώς στο σημείο 3.1.2 της μελέτης.
avr darbība ir atspoguļota punktā 3.1.2.

Η λειτουργία του συστήματος ΕΖΕΣ-ΕΟΧ αναφέρεται λεπτομερώς στις επεξηγηματικές σημειώσεις του Παραρτήματος 2.
budžeta izlietojums ebta-eez ir iv.b.1. pozīcijā kopsavilkuma bilances pasīvu daļā.

δ) τις ποσότητες που έχουν εξέλθει από την επιχείρηση, κατανεμημένες λεπτομερώς ανά παραλήπτη·
c) kontroles vajadzībām jāsaglabā attaisnojošie dokumenti, ko paredzējusi dalībvalsts, und) jāpiekrīt, ka tiek veiktas visas pārbaudes, kas paredzētas šajā atbalsta shēmā.