Results for κλωστοϋφαντουργικών translation from Greek to Lithuanian

Επιτροπή κλωστοϋφαντουργικών
c) pridedama ši dalis:

Η επιτροπή κλωστοϋφαντουργικών
1. komisijai padeda komitetas (toliau -"tekstilės komitetas";).

όργανο επιτήρησης κλωστοϋφαντουργικών
tekstilės priežiūros komitetas (tpk)

Ι Κατάλογος κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων
ii. eksportuojančių šalių sąrašasiii. klasifikavimo, kilmės, dvigubo tikrinimo, priežiūros procedūros

Λειτουργία της επιτροπής «κλωστοϋφαντουργικών»
2. tačiau konsultacijoms su honkongu nustatomos tokios taisyklės:

nace 13.20: Ύφανση κλωστοϋφαντουργικών υλών
nace 13.20: tekstilės audimas

σιδέρωμα ή πρεσσάρισμα κλωστοϋφαντουργικών ειδών·
tekstilės gaminių lyginimas ar presavimas;

Μηχανές επεξεργασίας τεχνητών κλωστοϋφαντουργικών υλικών
cheminių tekstilės medžiagų apdirbimo mašinos.

Υπηρεσίες εγκατάστασης μηχανημάτων παραγωγής κλωστοϋφαντουργικών ειδών
tekstilės gamybos mašinų montavimo paslaugos.

Μέρη μηχανημάτων παραγωγής κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων και ειδών ένδυσης
tekstilės ir drabužių gamybos mašinų dalys.

1. Η Επιτροπή επικουρείται από επιτροπή ('επιτροπή κλωστοϋφαντουργικών').
2. jei yra daroma nuoroda į šią straipsnio dalį, taikomi sprendimo 1999/468/eb 5 ir 7 straipsniai.

Μηχανήματα παραγωγής κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων, ειδών ένδυσης και δερμάτινων ειδών
tekstilės, aprangos ir odos gamybos mašinos.

3. Η επιτροπή κλωστοϋφαντουργικών θεσπίζει τον εσωτερικό κανονισμό της.Άρθρο 17α
5. iii ir viii priedai iš dalies keičiami pagal šio reglamento priedą.

Υπηρεσίες εγκατάστασης μηχανημάτων παραγωγής κλωστοϋφαντουργικών ειδών, ρουχισμού και κατεργασίας δερμάτων
tekstilės, drabužių ir odos gamybos mašinų montavimo paslaugos.

7-στο πλαίσιο του οικονομικού καθεστώτος τελειοποίησης προς επανεξαγωγή κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων.
7 — tekstilės gaminių išvežimas perdirbimui.

) περί κοινών κανόνων εισαγωγής ορι- σμένων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων καταγωγής τρίτων χωρών.
gruodžio 8 d. taryba priėmė sprendimą dėl susitarimo, iš dalies keičiančio europos bendrijos ir baltarusijos respublikos susitarimą dėl prekybos tekstilės gaminiais, pasirašymo

Μηχανές κλώσης κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων· μηχανές διπλιάσματος, στρίψης, περιέλιξης ή αναπήνισης κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων
tekstilės verptuvai (verpimo mašinos); tekstilės dvejinimo, sukimo, vyniojimo arba pervijimo mašinos

cpa 13.30.12: Υπηρεσίες λεύκανσης υφασμάτων και κλωστοϋφαντουργικών ειδών (περιλαμβάνονται τα ενδύματα)
cpa 13.30.12: audinių ir tekstilės dirbinių (įskaitant drabužius) balinimo paslaugos

cpa 28.94.12: Μηχανές κλώσης κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων μηχανές διπλιάσματος, στρίψης, περιέλιξης ή αναπήνισης κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων
cpa 28.94.12: tekstilės verptuvai (verpimo mašinos); tekstilės dvejinimo, sukimo, vyniojimo arba pervijimo mašinos

Ελαστικά, κλωστοϋφαντουργικά και πολυστρωματικά καλύμματα δαπέδου — Βασικά χαρακτηριστικά --1.1.2006 --
tampriosios, tekstilinės ir laminuotosios grindų dangos. sveikatos, saugos ir energijos taupymo reikalavimai --2006 1 1 --