Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Οι επιχειρηματικές οργανώσεις είναι ενθουσιασμένες.
Бизнис организациите се ентузијасти.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Νέα Κίνητρα για Επιχειρηματικές Επενδύσεις στην Ελλάδα
Нов стимул за бизнис инвестиции во Грција
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Ωστόσο, οι επιχειρηματικές ενώσεις στηρίζουν την πρωτοβουλία.
Сепак, бизнис здруженијата ја поддржуваат иницијативата.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Τουρκικές και Ελληνικές Επιχειρηματικές Κοινότητες Συμφωνούν για Μεγαλύτερη Συνεργασία
Турската и грчката деловна заедница се согласија за поголема соработка
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Σαφώς η Νοτιοανατολική Ευρώπη παρουσιάζει μεγάλες επιχειρηματικές ευκαιρίες για την Ουγγαρία.
Очигледно, Југоисточна Европа претставува голема деловна можност за Унгарија.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Αντίθετα, θα στείλει το μήνυμα ότι στην rs ριζώνουν παράνομες επιχειρηματικές πρακτικές.
Напротив, истиот ќе испрати позитивен сигнал дека законската бизнис практика се вкоренува во РС.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Επίσης στις επιχειρηματικές ειδήσεις: η ec απορρίπτει συγχώνευση Ελληνικών αεροπορικών εταιρειών.
Исто така во бизнис вестите: ЕК го отфрли спојувањето на грчкото авионско претпријатие.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Επίσης στις επιχειρηματικές ειδήσεις: ο Αερολιμένας Πρίστινα σκοπεύει να αυξήσει τις πτήσεις.
Исто така, во бизнис вестите: Приштинскиот аеродром планира да го зголеми бројот на летовите.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Επίσης στις επιχειρηματικές ειδήσεις αυτή την εβδομάδα: διενεργείται στην πΓΔΜ το Διεθνές Επιχειρηματικό Φόρουμ.
Исто така во бизнис вестите оваа недела: Во Македонија се одржа Меѓународен бизнис форум.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Επίσης στις επιχειρηματικές ειδήσεις: η bih airlines ξεκινά απευθείας πτήσεις προς Ζάγκρεμπ και Βελιγράδι.
Исто така во бизнис вестите: БиХ Ерлајнс почна со директни летови до Загреб и Белград.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Επίσης στις επιχειρηματικές ειδήσεις: η πΓΔΜ εξετάζει το ενδεχόμενο κατασκευής της πρώτης μονάδας ηλιακής φωτοβολταϊκής ισχύος.
Исто така во бизнис вестите: Македонија ја разгледува можноста за изградба на првата соларна фотонапонска електроцентрала.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Το φεστιβάλ περιλαμβάνει εθνογραφικές, τουριστικές και επιχειρηματικές παρουσιάσεις, συναυλίες, επιστημονικές συζητήσεις στρογγυλής τραπέζης και διάφορες συναυλίες.
Фестивалот се состои од етнографски, туристички и бизнис претставувања, концерти, научни тркалезни маси и различни натпревари.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Επίσης στις επιχειρηματικές ειδήσεις: κοινοπραξία Κροατίας/Ουγγαρίας ανακαλύπτει φυσικό αέριο στη Ζαλάτα-Ντράβιτσα.
Исто така во бизнис вестите: заедничко хрватско-унгарско претпријатие откри природен гас на полето Залата-Дравица.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"Προκαλεί αρνητική επίπτωση στην επιχειρηματική κοινότητα, ωστόσο πλήττει επίσης τον κρατικό προϋπολογισμό.
„Тоа предизвикува негативен ефект во бизнис заедницата, но, исто така, му штети на државниот буџет.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting