Translate τραυματίστηκαν from Greek to Macedonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Macedonian

Info

Greek

Οκτώ τραυματίστηκαν.

Macedonian

Осуммина беа повредени.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Εκατοντάδες τραυματίστηκαν.

Macedonian

Стотици други беа повредени.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Τουλάχιστον 30 τραυματίστηκαν.

Macedonian

Најмалку 30 ученици се повредени.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Δεκατρία άτομα τραυματίστηκαν.

Macedonian

Тринаесен луѓе беа повредени.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Αρκετοί άλλοι τραυματίστηκαν".

Macedonian

Неколку други беа повредени.“

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Greek

Δέκα αστυνομικοί τραυματίστηκαν ελαφρά.

Macedonian

Десет полицајци беа полесно повредени.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Στα επεισόδια τραυματίστηκαν τρία άτομα.

Macedonian

Три лица беа повредени.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Υποστηρίζει πως τραυματίστηκαν δεκάδες άλλοι.

Macedonian

Истото вели дека десетици други беа повредени.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Ωστόσο, δυο αστυνομικοί τραυματίστηκαν ελαφρά.

Macedonian

Сепак, двајца полицајци се полесно повредени.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Σκοτώθηκαν 57 άνθρωποι και τραυματίστηκαν εκατοντάδες.

Macedonian

Педесет и седум луѓе загинаа, а стотици други беа повредени.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Σύμφωνα με πληροφορίες, δυο περαστικοί τραυματίστηκαν.

Macedonian

Двајца случајни минувачи, наводно, се повредени.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Ένας άνθρωπος σκοτώθηκε και πάνω από 150 τραυματίστηκαν.

Macedonian

Едно лице загина, а повеќе од 150 беа повредени.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Άλλοι έντεκα, όλοι Σέρβοι διαδηλωτές, τραυματίστηκαν.

Macedonian

Единаесет други лица, сите демонстранти од етничките Срби, беа повредени.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Έξι άτομα τραυματίστηκαν, ωστόσο αναμένεται να αναρρώσουν.

Macedonian

Шест лица беа повредени, но се очекува да заздрават.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Περίπου 300 άτομα τραυματίστηκαν από τις ισχυρές εκρήξεις.

Macedonian

Околу 300 луѓе беа повредени во силните експлозии.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Τέσσερις αστυνομικοί τραυματίστηκαν από πέτρες όταν ξέσπασαν συγκρούσεις.

Macedonian

Четворица полицајци беа повредени од фрлени камења кога избија немирите.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Δεν τραυματίστηκαν πολίτες, όπως δημοσίευσαν Τουρκικοί τηλεοπτικοί σταθμοί.

Macedonian

Нема повредени цивили, како што објавија турските телевизиски канали.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Τραυματίστηκαν δυο άτομα, ένας Τούρκος φρουρός ασφαλείας και ένας πολίτης.

Macedonian

Две лица се повредени, еден турски чувар и еден цивил.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Τουλάχιστον τέσσερα άτομα τραυματίστηκαν καθώς προσπαθούσαν να κατασβήσουν τις φλόγες.

Macedonian

Најмалку четири лица беа повредени при обид да се извлечат од пожарите.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

"Ξαφνικά, υπήρξαν πυροβολισμοί, τρία άτομα τραυματίστηκαν, το ένα πέθανε.

Macedonian

„Одеднаш имаше пукање, три лица беа поврдени, едно загина.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Results for τραυματίστηκαν translation from Greek to Macedonian

Computer translation

Greek

Macedonian

Info

Greek

Macedonian

Human contributions

Greek

Macedonian

Info

Greek

Macedonian

Greek

Macedonian

Greek

Macedonian

Greek

Macedonian

Greek

Macedonian

Greek

Macedonian

Greek

Macedonian

Greek

Macedonian

Greek

Macedonian

Greek

Macedonian

Greek

Macedonian

Greek

Macedonian

Greek

Macedonian

Greek

Macedonian

Greek

Macedonian

Greek

Macedonian

Greek

Macedonian

Greek

Macedonian

Greek

Macedonian

Greek

Macedonian

Get a better translation with 7,762,638,220 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,762,638,220 human contributions