Results for tr translation from Greek to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Maltese

Info

Greek

tr – Τουρκία

Maltese

tr – it-turkija

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 5
Quality:

Greek

Τουρκία (tr)

Maltese

it-turkija (tr)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

δελτίο παράδοσης tr

Maltese

nota ta' trasferiment tr

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

isowd/tr 14069

Maltese

l-istandard tal-iso wd/tr 14069

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Βλέπε iso/tr 14049

Maltese

il-mudell għall-ġbir tad-dejta: ara l-istandard tal-iso/tr 14049.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Όλος ο στόλος πλην: tr-lhp

Maltese

il-flotta kollha ħlief: tr-lhp

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Όλος ο στόλος πλην του: tr-lhp

Maltese

il-flotta kollha bl-eċċezzjoni ta’: tr-lhp

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Όλος ο στόλος πλην: tr-aag, zs-afg

Maltese

il-flotta kollha ħlief: tr-aag, zs-afg

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

5. Όλα τα αντίτυπα του δελτίου tr επιστρέφονται στον ενδιαφερόμενο.

Maltese

2. l-uffiċċju tad-destinazzjoni għandu minnufih jikkontrofirma il-folji 1 u 2 u jirritornhom lill-intrapriża tat-trasport u jżomm il-folja 3a.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Το δελτίο παράδοσης tr που χρησιμοποιεί η επιχείρηση μεταφορών ισχύει ως:

Maltese

1. fil-każ ta'operazzjonijiet ta'trasport imsemmija fl-artikolu 426 aċċettata mill-intrapriża tat-trasport fi stat membru, il-kumpannija tal-ferrovija ta'dak l-istat membru għandha tkun il-prinċipal.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Η κατάσταση περιλαμβάνει τον ίδιο αριθμό αντιτύπων με το δελτίο παράδοσης tr στο οποίο αναφέρεται.

Maltese

(a) jinformaw lill-uffiċju doganali tad-destinazzjoni b'kull nota ta'trasferiment tr, li l-folja 1 tagħha tkun intbagħtet lilu mingħajr il-kontrofirma doganali;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

hambros plass 2c, 1 tr n- 0164 oslo tlf: + 46 8 697 2000

Maltese

hambros plass 2c, 1 tr an der wiek 7 n- 0164 oslo d - 17493 greifswald – insel riems tlf: + 46 8 697 2000 tel: + 49 (0) 38351/ 76- 0

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

Το δελτίο παράδοσης tr που χρησιμοποιεί η επιχείρηση μεταφορών ισχύει ως δήλωση κοινοτικής διαμετακόμισης."

Maltese

noti ta'trasferiment tr użati minn impriżi tat-trasport għandu jkollhom l-istess saħħa legali bħad-dikjarazzjonijiet ta'transitu."

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Greek

blb000172el10-05pp-dec207-05vo-ras-bce-04-tr.

Maltese

blb000172mt10-05pp-dec207-05vo-ras-bce-04-tr.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

dor, bpr, bpp, her s1 wgm viii ep, e, pou, rat s4 tr – Τουρκία tr-0

Maltese

tn – it-tuneżija

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Άρθρο 4341. Εφόσον μια μεταφορά στην οποία εφαρμόζεται το καθεστώς κοινοτικής διαμετακόμισης αρχίζει και πρέπει να περατωθεί στο εσωτερικό του τελωνειακού εδάφους της Κοινότητας, το δελτίο παράδοσης tr προσκομίζεται στο τελωνείο αναχώρησης.

Maltese

8. għall-iskopijiet tal-kontroll imsemmija fl-artikolu 429, l-intrapriża tat-trasport għandha, fil-pajjiż tad-destinazzjoni, tagħmel disponibbli in-noti kollha tat-trasferiment tr għal operazzjonijiet tat-trasport imsemmija fil-paragrafu 6, lill-awtoritajiet doganali, skond id-dispożizzjonijiet kif definiti bi ftehim reċiproku ma'dawk l-awtoritajiet.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Διάρκεια(-ες) παρατήρησης/προσδιορισμός της προκύπτουσας στάθμης ηχητικής ισχύος όταν ισχύουν περισσότερες της μιας συνθήκες λειτουργίαςΓια τη μέτρηση της στάθμης ηχητικής πίεσης του μηχανισμού ανύψωσης, η διάρκεια της μέτρησης είναι (tr + tf) δευτερόλεπτα

Maltese

2. Ċertifikati tat-tip ta'eżaminazzjoni maħruġa u tkejjil ta'tagħmir magħmul taħt id-direttivi msemmija f'paragrafu 1 jistgħu jintużaw fit-tfassil ta'dokumentazzjoni teknika pprovdut fl-anness v punt 3, fl-anness vi punt 3, fl-anness vii punt 2, fl-anness viii punti 3.1 u 3.3 ta'din id-direttiva.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK