From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ελεγχόμενο
moderert@ title: group
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(ελεγχόμενο)
(moderert)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Ελεγχόμενο αντικείμενο
styrt objekt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Είναι τόσο ελεγχόμενο.
dette kan jeg kontrollere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Απλό περιβάλλον, ελεγχόμενο.
enkelt oppsett. kontollerbart.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Είναι όλο αυτό ελεγχόμενο;
er det forskrifter for slikt? for det dere gjør?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Επιλέγουμε ελεγχόμενο μέρος.
så vi velger et sted vi kontrollerer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ελεγχόμενο από τον 'τύπο εκτύπωσης'
styres av 'utskriftsmodus'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Φίλε, αυτό είναι αυστηρά ελεγχόμενο.
dette stoffet er svært begrenset.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Πειράματα σε ζώα σε ελεγχόμενο περιβάλλον.
- dyreforsøk i kontrollert miljø.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ίσως, ήταν πολύ ισχυρό και καλά ελεγχόμενο.
den var kraftig og kontrollert.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Θα του το πούμε σε ελεγχόμενο περιβάλλον.
vi forteller ham det etterpå.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Εδω έχουμε ένα μικρο-ελεγχόμενο πλάσμα...
her har vi en mikrokontrollert plasma...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Φοράει σακάκι ταξί σε ελεγχόμενο με κάμερες χώρο .
han går inn et overvåket sted i drosjejakke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Βρίσκεσαι σε μη ελεγχόμενο περιβάλλον, συμμορφώσου αμέσως.
dere er i en utsatt posisjon, så vær på bølgelengde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Όπως είπα... μυστικό, ασφαλές, ελεγχόμενο. - Τέλειο.
- det kan gjøre pasienten bekymret.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Το τηλεφώνημά του στο νοσοκομείο, ήταν ελεγχόμενο από την kgb.
"oppringningene til sykehuset var kontrollert av kgb. "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Είναι ένα ελεγχόμενο παιδί που μάχεται για τους Εσθένι.
-en soldat på esphenienes side.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Μπαίνετε σε εχθρικό έδαφος, ελεγχόμενο από τους Τσετσένους αντάρτες.
dere drar inn i fiendeland, der tjsetjsensk gerilja har kontroll.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Τώρα η Τζούν θα ήτανε σε ένα περιποιητικό και ελεγχόμενο περιβάλλον.
nå kunne joon ha vært i et omsorgsfullt og kontrollert miljø.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: