Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Φρεσκοζεσταμένο στο μικροκυμάτων.
rett fra mikrobølgeovnen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ήταν στο φούρνο μικροκυμάτων.
- det er et eksperiment.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Όπως στον φούρνο μικροκυμάτων;
som i en mikrobølgeovn?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Χτυπάει ο φούρνος μικροκυμάτων.
mikrobølgeovnene kaller meg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ψηστιέρες μικροκυμάτων ή μαχαίρια;
hagegrill eller japanske kniver?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ζέστανα κάτι στο φούρνο μικροκυμάτων.
- jeg fikk lunsj rett fra mikroen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ναι, είναι στον φούρνο μικροκυμάτων.
- vil du ha middag? - den står i mikroen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ορίστε; - Στο φούρνο μικροκυμάτων.
kan du varme paien min i mikroen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Είμαι καλωδιωμένος σαν φούρνος μικροκυμάτων.
jeg gløder som en mikrobølgeovn, mann.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Δουλεύει σαν κανονικός φούρνος μικροκυμάτων;
funker den som en vanlig mikro?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Δεν κάνουν για το φούρνο μικροκυμάτων...
- man kan ikke ha dem i mikrobølgeovnen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Δε θέλει να έχει ούτε φούρνο μικροκυμάτων.
gode nyheter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Θα την εντοπίσουμε αλλιώς. Εκπομπές μικροκυμάτων.
vi sporer henne på den andre måten... mikrobølge stråler.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Έσπασες το φούρνο μικροκυμάτων μου, τρελή!
den hurpa!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ο φούρνος μικροκυμάτων, σταμάτησε να δουλεύει χθες.
mikrobølgeovnen...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Δώστης το φούρνο μικροκυμάτων. Εντοιχισμένος είναι!
gi henne mirkobølgeovnen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Εστιασμένη και συμπιεσμένη δέσμη μικροκυμάτων. Το υπολόγισα.
en fokusert og komprimert mikrobølgestråle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Αλλά εύκολα ξαναζεσταίνεται σε φούρνο μικροκυμάτων του κακού.
men den kan lett varmes opp av ondskapens mikrobølgeovn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ξέχασα τη σούπα μου στο φούρνο μικροκυμάτων. Αστακός.
- jeg glemte suppen i mikroen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Βλέπω πως έχετε ένα φούρνο μικροκυμάτων συνδεδεμένο εκεί πέρα.
jeg ser at du har en mikrobølgeovn koblet opp her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: