Results for tm translation from Greek to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Persian

Info

Greek

Μόντεμ συμβατό με hayes( tm)

Persian

مودمهای همساز hayes( tm)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για να για να καταλαβαίνει το outlook( tm) τις απαντήσεις σας σε προσκλήσεις

Persian

این گزینه را برای این که outlook( tm) را مجبور کنید پاسخهایتان به جوابهای دعوت را بفهمد ، فعال کنید

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για να κάνετε το outlook( tm) να καταλαβαίνει ονόματα συνημμένων με μη αγγλικούς χαρακτήρες

Persian

برای این که outlook( tm) را مجبور کنید که نامهای پیوستی را که حاوی نویسه‌های غیر انگلیسی می‌باشد ، بفهمد ، این گزینه را فعال کنید

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Αν έχετε tft ή lcd οθόνη μπορείτε να βελτιώσετε ακόμη περισσότερο την ποιότητα εμφάνισης των γραμματοσειρών ενεργοποιώντας αυτήν την επιλογή. Η υπόδειξη sub- pixel είναι επίσης γνωστή ως cleartype( tm). Για να δουλέψει σωστά η υπόδειξη sub- pixel πρέπει να γνωρίζετε πως ακριβώς τα υπό- εικονοστοιχεία της οθόνης σας είναι ευθυγραμμισμένα. Σε επίπεδες tft ή lcd οθόνες ένα μοναδικό εικονοστοιχείο συντίθεται πραγματικά από τρία υπό- εικονοστοιχεία, το κόκκινο, πράσινο, και το μπλε. Οι περισσότερες οθόνες έχουν γραμμική σειρά των υπο- εικονοστοιχείων ως rgb, άλλες bgr. Αυτό το χαρακτηριστικό δε λειτουργεί σε οθόνες crt.

Persian

اگر صفحۀ tft یا lcd دارید ، می توانید کیفیت قلمهای نشان‌داده‌شده را با انتخاب این گزینه بهبود بخشید. تصویردانۀ فرعی همچنین به عنوان cleartype( tm) شناخته می‌شود. برای این که پرداخت تصویردانۀ فرعی درست کار کند ، لازم است بدانید که چگونه تصویردانه‌های فرعی صفحه نمایشتان همتراز شده‌اند. روی صفحه نمایشهای tft یا lcd ، یک تصویردانه در واقع از سه تصویردانۀ فرعی قرمز ، سبز و آبی تشکیل می‌شود. اغلب صفحه نمایشها ترتیب خطی از تصویردانۀ فرعی rgb دارند ، و برخی از آنها bgr دارند. این ویژگی با نمایشگرهای crt کار نمی‌کند.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,290,286,211 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK