Results for απεικονιζόμενα translation from Greek to Polish

ευρήματα με παθολογική αξία στα απεικονιζόμενα μόρια του θωρακικού τοιχώματος
nieprawidłowych wartości w obrazowaniu ścian klatki piersiowej

Σημείωση: Τα τέσσερα ανωτέρω απεικονιζόμενα παραδείγματα αντιστοιχούν σε διάταξη φωτισμού η οποία φέρει σήμα έγκρισης για:
uwaga: cztery przykłady przedstawione powyżej odpowiadają urządzeniu oświetlającemu noszącemu znak homologacji, obejmującemu:

Τα απεικονιζόμενα λεμόνια και η ένδειξη "limone femminello del gargano" είναι κίτρινης ελαφράς απόχρωσης, ενώ το κλαδάκι και τα φύλλα είναι πράσινου χρώματος.
przedstawione cytryny i napis%quot%limone femminello del gargano%quot% są w kolorze jasnożółtym, gałązka z liśćmi są w kolorze zielonym.

Τα απεικονιζόμενα πορτοκάλια είναι χρώματος πορτοκαλί, η ένδειξη "arancia del gargano" λευκή σε πορτοκαλί φόντο, ενώ το κλαδάκι και τα φύλλα είναι πράσινου χρώματος· η ένδειξη "indicazione geografica protetta" έχει τοξοειδή μορφή, με προοπτική προς τα κάτω και γραμμοσκίαση.
logo przedstawia dwie stylizowane pomarańcze i gałązkę z listkami znajdujące się wewnątrz elipsoidalnej korony. na koronie znajduje się napis%quot%arancia del gargano%quot% zaś pod nim, w centrum, uzupełnienie:%quot%indicazione geografica protetta%quot% (chronione oznaczenie geograficzne).przedstawione pomarańcze są koloru pomarańczowego, napis%quot%arancia del gargano%quot% biały na pomarańczowym tle, gałązka z listkami jest koloru zielonego zaś napis indicazione geografica protetta jest cieniowany i wygięty w łuk widziany od dołu.