Results for regular translation from Greek to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Polish

Info

Greek

regular

Polish

zwykŁa insulina

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

regular -

Polish

200 180

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

regular, transito etc.

Polish

stała, tymczasowa itd.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

glulisine - regular - μετά

Polish

insulina glulizynowa - po

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

Πολλαπλές γλώσσεςabbreviation for 'regular expresion'

Polish

wiele językówabbreviation for 'regular expresion'

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Στην έξοδο@ option: radio save the cache at regular intervals

Polish

przy wyjściu@ option: radio save the cache at regular intervals

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Κατά την εκκίνηση@ option: radio reload the cache at regular intervals

Polish

przy starcie@ option: radio reload the cache at regular intervals

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

helvetica regular 7,5 pt, 100 % μαύρο. Αναφορά κατηγορίας ελαστικού:

Polish

odniesienie do rozporządzenia: helvetica regular 7,5 pkt, 100 % czarnego.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

the cost of the benefits provided by the scheme is met by your dbs contributions and the regular contributions made by the ecb .

Polish

the cost of the benefits provided by the scheme is met by your dbs contributions and the regular contributions made by the ecb .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

in case of regular maintenance, such as database backups, the maintenance slot shall not exceed a maximum of 2 hours.

Polish

in case of regular maintenance, such as database backups, the maintenance slot shall not exceed a maximum of two hours.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

the ecb may require that the participants participate in regular or ad hoc testing of business continuity and contingency processing measures , training or any other preventive arrangements , as deemed necessary by the ecb .

Polish

the ecb may require that the participants participate in regular or ad hoc testing of business continuity and contingency processing measures , training or any other preventive arrangements , as deemed necessary by the ecb .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Η humalog δρα ταχέως και έχει βραχύτερη διάρκεια δράσης (2 έως 5 ώρες) όταν χορηγείται µε υποδόρια ένεση συγκριτικά µε τη συνήθη ινσουλίνη (regular).

Polish

po podaniu podskórnym humalog wykazuje szybki początek działania oraz krótszy czas działania (2 do 5 godzin) w porównaniu z insuliną krótkodziałającą.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

( c ) the ecb may require that the participants participate in regular or ad hoc testing of business continuity and contingency processing measures , training or any other preventive arrangements , as deemed necessary by the ecb .

Polish

( c ) the ecb may require that the participants participate in regular or ad hoc testing of business continuity and contingency processing measures , training or any other preventive arrangements , as deemed necessary by the ecb .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

24 Η ινσουλίνη lispro έχει ταχεία έναρξη δράσης (περίπου σε 15 λεπτά), καθιστώντας έτσι δυνατή τη χορήγησή της κοντά σε γεύµατα (15 λεπτά πριν ή αµέσως πριν το γεύµα), συγκριτικά µε τη συνήθη ινσουλίνη - regular (η οποία χορηγείται 30 έως 45 λεπτά πριν από το γεύµα).

Polish

insulina lispro wykazuje szybki początek działania (około 15 minut), dzięki czemu można ją podawać w krótkim czasie przed posiłkiem (0- 15 minut przed posiłkiem) w odróżnieniu od krótkodziałającej insuliny, którą należy podawać na 30- 45 minut przed posiłkiem.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
7,738,078,867 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK