From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Εκδίδουν άδειες μόνον εφόσον ο επιχειρηματίας:
a hora referida no parágrafo anterior é a hora de bruxelas.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Ως μικρομεσαίος επιχειρηματίας ερώτησα πληθώρα συναδέλφων μου.
como pequeno empresário, interroguei um grande número de colegas meus a este respeito.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Επιχειρηματίας, σύζυγος του Στρατηγού chiwenga, Αρχηγού ΓΕΕΘΑ
mulher de negócios, casada com o general chiwenga, chefe do estado-maior das forças armadas
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Υιός του Αντιστράτηγου maung bo, Επιχειρηματίας (πρώην a12c)
filho do tenente-general maung bo, empresário (posição anterior: a12c)
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Επιχειρηματίας (Ιδιοκτήτης ή εκπρόσωπός του, παράρτημα ii, κεφάλαιο 2)
operador (proprietário ou seu representante, anexo ii, capítulo 2)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Οι αρμόδιες εθνικές αρχές εκδίδουν άδειες μόνον εφόσον ο επιχειρηματίας:
i) não beneficiou de nenhuma autorização ao abrigo do presente regulamento, ou
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Υιός του aung thaung, επιχειρηματίας, Διευθύνων Σύμβουλος της aung yee phyoe co. ltd
filho de aung thaung; empresário, administrador-delegado, aung yee phyoe co. ltd
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Είναι αυτονόητο ότι κάθε επιχείρηση και κάθε επιχειρηματίας ενδιαφέρονται πρωτίστως να γίνουν μονοπωλιακοί.
obviamente que é objectivo de todas as empresas e, em primeira linha, de todos os empresários tornarem-se monopolistas.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Άλλες πληροφορίες: Επιχειρηματίας, ενεχόμενος στην παράδοση όπλων στον charles taylor το 2003.
informações suplementares: empresário, envolvido no fornecimento de armas a charles taylor em 2003.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
β) "προμηθευτής" θεωρείται ο επιχειρηματίας που εμπορεύεται με άλλους επιχειρηματίες σπόρους προς σπορά.
b) entende-se por%quot%fornecedor%quot% um operador que comercializa sementes ou batata-semente junto de outros operadores.capÍtulo ii aplicaÇÃo da derrogaÇÃo
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Άρθρο 42Εγκεκριμένοι επιχειρηματίες
2. os operadores aprovados comprometer-se-ão, nomeadamente, a:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: