Results for προεμμηνοπαυσιακά translation from Greek to Romanian

Το intrinsa είναι μια διαδερμική θεραπεία για το hsdd, που προάγει τη σεξουαλική επιθυμία επιτυγχάνοντας συγκεντρώσεις τεστοστερόνης συμβατές με τα προεμμηνοπαυσιακά επίπεδα.
intrinsa este administrat transdermic pentru tratamentul dsdl şi determină ameliorarea libidoului prin asigurarea unor concentraţii de testosteron adecvate perioadei de premenopauză.

Σε μετεμμηνοπαυσιακές γυναίκες, το ιβανδρονικό οξύ επιφέρει προοδευτική καθαρή αύξηση της οστικής μάζας και μειωμένη συχνότητα εμφάνισης καταγμάτων, μέσω περιορισμού του αυξημένου ρυθμού καταβολισμού των οστών προς προεμμηνοπαυσιακά επίπεδα.
la femeile aflate în postmenopauză, acidul ibandronic conduce la o creştere progresivă netă a masei de substanţă osoasă şi determină o incidenţă scăzută a fracturilor, prin reducerea ratei crescute a turnover- ului osos spre concentraţiile din premenopauză.

12 Οι βιοχημικοί δείκτες οστικού καταβολισμού (όπως ctx ούρων και Οστεοκαλσίνη ορού) παρουσίασαν την αναμενόμενη εικόνα καταστολής τους σε προεμμηνοπαυσιακά επίπεδα και έφθασαν τη μέγιστη καταστολή εντός 3- 6 μηνών.
markerii biochimici ai turnover- ului osos (cum ar fi ctx urinar şi osteocalcina plasmatică) au evidenţiat modelul aşteptat de reducere până la nivelele din pre- menopauză şi reducerea maximă obţinută într- o perioadă de 3- 6 luni.

Στη μελέτη συμμετείχαν γυναίκες ηλικίας 55 έως 80 ετών, οι οποίες ήταν για 5 τουλάχιστον χρόνια μετεμμηνοπαυσιακές, με bmd οσφυϊκής μοίρας σπονδυλικής στήλης - 2 έως - 5 sd κάτω από τη μέση προεμμηνοπαυσιακή τιμή (t- score) σε ένα τουλάχιστον σπόνδυλο [Ο1- Ο4] και με ένα έως τέσσερα κύρια κατάγματα της σπονδυλικής στήλης.
studiul a înrolat femei cu vârsta cuprinsă între 55 până la 80 ani, care erau de cel puţin 5 ani în perioada post- menopauză, care au avut dmo la nivelul coloanei lombare între 2 şi 5 ds sub valoarea medie din pre- menopauză (scor t) la cel puţin o vertebră (l1- l4) şi care au avut una până la patru fracturi vertebrale obişnuite.