Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Σήμανση ως αναγνωσμένου
Пометить прочтённым
Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Σημείωση νήματος ως αναγνωσμένου
Тема прочитана
Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Σημείωση επιλεγμένου άρθρου ως αναγνωσμένου μετά
Отметить выбранную статью как прочитанную & через
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& Σημείωση επιλεγμένου μηνύματος ως αναγνωσμένου μετά
Пометить выбранное сообщение как прочитанное через
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Συνδυασμένο εικονίδιο νέου / (μη) αναγνωσμένου/ απαντημένου/ προωθημένου
Комбинированный значок нового, непрочитанного, прочитанного, отвеченного и пересланного сообщения
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%d μη αναγνωσμένα μηνύματα
%d непрочитанных сообщений
Last Update: 2013-02-26
Usage Frequency: 1
Quality: