Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
και μετα τον Αχιτοφελ, Ιωδαε ο υιος του Βεναια και ο Αβιαθαρ αρχιστρατηγος δε του βασιλεως ο Ιωαβ.
после же Ахитофела Иодай, сын Ванеи, и Авиафар, а Иоав был военачальником у царя.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Διοτι, οτε ητο ο Δαβιδ εν τη Ιδουμαια και Ιωαβ ο αρχιστρατηγος ανεβη να θαψη τους θανατωθεντας και επαταξε παν αρσενικον εν τη Ιδουμαια,
Когда Давид был в Идумее, и военачальник Иоав пришел для погребения убитых и избил весь мужеский пол в Идумее, –
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"Ο εν λόγω Κένεντι πρέπει να εκτελεστεί δια απαγχονισμού σε χρόνο και τόπο που θα ορίσει ο Αρχιστράτηγος".
"Кеннеди приговаривается к повешению, место и время которого будет выбрано командующим".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting