From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
μικροπρεπής
скверный
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
- Μικροπρεπής;
Я становлюсь меньше?
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Ήμουν μικροπρεπής.
Я был мелочным.
Μικροπρεπής, μικροπρεπής...
Ты мелочный, мелочный... - Мелочный...
- Γίνεσαι μικροπρεπής.
Ты становишься меньше
Δεν είμαι μικροπρεπής.
Я не мелочна.
- Εγώ είμαι μικροπρεπής;
- Я был ничтожный
Απλά ένας μικροπρεπής γέρος.
Проще говоря, вредный старик!
- Είδα πόσο μικροπρεπής είσαι..
- Я видела, какой ты был ничтожный?
- Μην είσαι μικροπρεπής, Τσέης.
Ну почему ты такой мелочный, Чейз?
Νομίζετε πως αυτή είναι μικροπρεπής;
Вы думаете, что её поглотила мелочность?
- Όχι. Ορκίζομαι, δεν ήμουν μικροπρεπής.
Клянусь, я не был мелочным.
Κυβερνούσες τη Γασκωνία σαν μικροπρεπής τύραννος.
Вы управляли Гасконью, как тиран.
Εκτός αν είναι μικροπρεπής. Ή ανίκανος.
Значит, он или злой, или не такой уж всесильный.
Πόσο μικροπρεπής είσαι. Δύο επιλογές, λοιπόν.
Ок, итак... у нас два пути.
Αυτό που έκανες στη Φεράρι ήταν μικροπρεπής κίνηση.
То, что ты сделал с моим ferrari, это ход маленького человека.
Ρόναλντ, Ρόναλντ, γιατί είσαι τόσο μικροπρεπής;
Рональд, Рональд, зачем так грубо?
Θα πρόσθετα το "μικροπρεπής" για περισσότερη ακρίβεια.
Я бы еще добавил "мелкий" для точности.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
Μικροπρεπής. Να την αφήσω να βράσει στο ζουμί της.
По мелочам.
Αυτή η μικροπρεπής έχθρα ανάμεσα μας είναι απλά παιδιάστικη.
Эта вражда между нами - просто детский сад.
